薩爾達傳說 Wiki
Advertisement

馬茲拉(日語:マズラ;英語:Mazura),又譯作馬面人[1],英文版早期則稱為馬頭人(Horsehead)[2][3],是於《林克的冒險》第1神殿中登場的關卡頭目,實際上他的身分是黃金時代的海拉魯王以馬改造而成的戰士[4],也是保護著神殿結界的守護神之一。

除了第1神殿外,馬茲拉還於第5神殿內某處假牆壁所在附近,以中間頭目的身分登場,擊敗他後就能獲得一把鑰匙來開啟假牆壁後面的門鎖;但是在海外NES版本《林克的冒險》中則將其替換成一隻藍色的鐵甲武士,同時也順道刪除了鑰匙與門鎖的障礙。

外觀特徵

AoL Horsehead01

正如同其名稱那樣,馬茲拉的外型是一隻有著馬頭的人型戰士,手上持著一把用來攻擊的釘頭錘,身上穿著厚重的盔甲,而他唯一的弱點也正是沒有盔甲保護的頭部。

在戰鬥開始後,馬茲拉會揮舞著釘頭錘慢慢地逼近林克,一旦被馬茲拉的武器攻擊到,林克將會被揮飛一段距離並遭受到不小的傷害;林克須要看準揮舞武器的空隙,跳起來往頭部攻擊才能對他造成傷害,同時也可以稍微逼退馬茲拉前進的動作,待數次攻擊後就能擊敗馬茲拉,並獲得鑰匙得以將水晶放入神殿的石像或繼續往前進。

雖然理論上使用普通的劍就可擊倒馬茲拉,但若林克使用下突刺以及屏障魔法的話就能讓戰鬥更加順利。

小知識

  • 日本FC版本中,馬茲拉戰鬥時有吼叫音效,海外的NES版則將此音效刪除。
  • 《曠野之息》的海拉魯城堡附近有個名為馬茲拉橋的地點,就是作為對此頭目名稱的彩蛋。

命名一覽

Talking Timber (A Link to the Past) 在其他地區的名稱 Jabber Nut
語言 原文 含義與由來
日文 マズラ 可能源自於馬頭(めず)一詞,是牛頭馬面中馬面的日文稱呼
英文 Horsehead
Mazura
馬頭(原文意譯)
馬茲拉(原文音譯)
中文 馬茲拉 原文音譯

圖片冊

AoL Horsehead Artwork
AoL Horsehead Futabasha Artwork
Mazura
AoL Horsehead Attacking
Horsehead and Link
官方美術圖 雙葉社攻略本插圖 二見書房攻略本插圖 使用武器攻擊的

馬茲拉

眾神的三角神力攻略本

作品介紹的插圖

參考資料表

  1. "馬面人"《塞尔达传说 三十周年艺术设定集》(新星出版社), pg.133)
  2. "Horsehead"(Nintendo Power Issue #4, pg.023)
  3. NES Remix 2 - Zelda II: The Adventure of Link
  4. "馬茲拉
    第1神殿的守護者。由初代海拉魯王由馬所改造成而成,有著馬的頭部與穿著鎧甲的龐大身材。揮舞著棍棒進行攻擊。"(《海拉魯大百科》(德間書店), pg.206)
Advertisement