薩爾達傳說 Wiki
Advertisement

瑪.奧努[1](日語:マ・オーヌ;英文:Oman Au)是《曠野之息》中登場的希卡族導師

生平簡介

瑪.奧努是萬年前侍奉女神海利亞的希卡族之一,為了引導勇者完成消滅災厄的使命,他在初始台地的位置上建造了能給予勇者磁力抓取器考驗的瑪.奧努神廟[2],並在神廟中進行長久的祈禱與苦修,最終即身成道成為枯槁形體的導師,靜靜地等待著勇者來臨的時刻。瑪.奧努背著一頂希卡族特色的紅白斗笠,同時臉上也繪著一族的族徽,他以雙手在胸口前圍成一個三角形的姿態入定祈禱,實際上初始台地導師的手勢剛好可以構成一個三角神力的圖案,而瑪.奧努的手勢對應了最上方的三角神力圖案。當林克通過神廟試煉後,他會將考驗通過證授予給林克以完成指引勇者的責任[3],隨後身軀化為青綠色的光芒消逝而去[4]

命名一覽

從原文來看,『瑪.奧努』很可能是薩爾達傳說系列製作人之一青沼英二(Aonuma Eiji)的姓氏重組成的名字。

Talking Timber (A Link to the Past).gif 在其他地區的名稱 Jabber Nut.gif
語言 原文 含義與由來
日文 マ・オーヌ 可能來自製作人青沼英二的姓氏——青沼(あおぬま)
英文 Oman Au 可能來自製作人青沼英二的姓氏——青沼(Aonuma)
繁體中文 瑪.奧努 原文音譯
簡體中文 玛·奥努 原文音譯
法文 Ma'Ohnu
義大利文 Mau Ona
西班牙文歐洲 Maonu
西班牙文拉丁美洲 Oman Au 同英文

圖片冊

參考資料表

  1. 「造訪神廟之人啊,我是瑪.奧努。我將以女神海利亞之名給予你考驗。」—瑪.奧努《曠野之息》
  2. 「我名為瑪.奧努,是這個考驗神廟的創造者,蒙受女神海利亞啟示之人。我是一名導師,看透造訪者的真正實力,引導他們消滅災厄……」—瑪.奧努《曠野之息》
  3. 「在這近乎永恆的時間長河中,真正的勇者終於來到了這裡……現在,我以女神海利亞之名,授予你考驗通過證。」—瑪.奧努《曠野之息》
  4. 「現在,我的責任已了……願女神海利亞的加護與你同在……」—瑪.奧努《曠野之息》
Advertisement