薩爾達傳說 Wiki
Advertisement
本頁面是德庫樹的角色介紹,關於在《時之笛》中出現的同名迷宮,請參照德庫樹長老體內

德庫樹長老(日語:デクの樹さま;英語:The Great Deku Tree),過去舊譯為樹偶爺爺[3]或是戴克樹長老[4]德庫樹是一株具有自我意識且能夠說話的古老神樹,因此通常會被尊稱為德庫樹長老或是德庫樹大人,他是森林以及其他森林種族的守護神,同時也是傳承著許多神話與歷史的古老精靈。德庫樹長老最早於《時之笛》中登場,該作中他收養了一名海利亞嬰兒,隨著這名嬰兒成長為拯救王國的勇者,之後作品中登場的德庫樹長老無論是作為指引者或守護者,都有著與勇者匪淺的關係。

登場作品[]

《時之笛》[]

OoT Great Deku Tree Artwork

《時之笛》中,德庫樹是科奇里森林的守護者[5],同時也是森之民族的『父親』[6]以及保管傳說中通往聖地鑰匙之一的守護精靈,當海拉魯王國步入內亂的時代中,一名抱著嬰兒的海利亞人母親為了躲避戰火而逃進了科奇里森林,最後這名婦人將懷中的嬰兒託付給德庫樹長老後就此嚥下了最後一口氣[7],儘管這名嬰兒並不是森之民族,但是德庫樹長老預示到了這名嬰孩,將會是往後承擔起王國未來的命運之人,於是他收養了嬰兒並讓他與科奇里族一同成長[8],這名嬰兒——林克就在德庫樹長老的看護下平安的長大。

然而,隨著來自西方沙漠的盜賊王加儂多夫崛起,他的魔爪也伸向了這片和平的森林。加儂多夫的目的是奪取藏在聖地的三角神力,因此他對德庫樹長老施下了致命的詛咒,意圖迫使長老交出聖地的鑰匙,於是德庫樹長老要妖精納薇趕緊呼喚林克前來,告知事情的前因後果,長老迫切的希望林克能解除加儂的詛咒[9];儘管林克來到到德庫樹長老的體內,將詛咒的源頭——寄生獸哥馬給消滅,但是長老的生命早已經被詛咒給磨滅[10],於是德庫樹長老在臨死前將聖地鑰匙森之精靈石託付給林克,並指示他離開森林前往城堡,去和有著預知未來的公主見面[11],避免加儂多夫的陰謀得逞,隨後在林克和納薇面前,德庫樹長老身上的樹葉開始凋零,樹幹也失去了色澤開始剝落,守護森林的古老精靈就此成為一株死去的枯槁的大樹。

而當林克成長為青年並再次返回科奇里森林的時候,卻發現森林因為失去了德庫樹長老的守護而變成到處是怪物出沒的地方,隨著林克來到森之神殿擊敗了盤踞在神殿內的惡靈,科奇里族的莎莉亞覺醒為賢者,此時加儂設下的詛咒才終於消散,德庫樹的孩子得以破土而出並繼承守護神的職責[12],怪物的威脅也在那之後解除。

另外參見:德庫樹長老體內

《風之律動》[]

《風之律動》中登場的德庫樹長老,實際上就是《時之笛》德庫樹的孩子在多年後長大的模樣[13][14],當世界因為加儂多夫的復活,眾神降下洪水淹沒大地之際,他守護著科奇里森林最後一小片區域免於被大海淹沒,隨著科奇里族為了適應大海的世界演化為小巧的克洛格族之後,德庫樹也成為了克洛格族們以及森之島的守護者,繼承他父親過去的職責在這片大海上生存下去[15];或許是來自過去森林的恩惠[16],森之島上蘊含著生命力的泉水[17],使得德庫樹能夠在大海後的環境生長並逐年茁壯[18],作為曾經見證時之勇者事蹟的精靈之一,德庫樹相信總有一日勇者會再次歸來,因此謹慎的保管著能夠通向海底海拉魯遺跡的神珠,同時和他守護的克洛格族建立起了克洛格慶典的儀式,每年德庫樹會產生種子,讓輕盈的克洛格族到各地種下樹種,他們相信隨著樹木生長,海上的小島將會逐漸連結起來,屆時新的大地與森林將會重生,世界也得以迎來美好的和平時代[19]

不過隨著魔王加儂多夫再次掙脫封印返回海面上時,他的魔力引起了各島嶼上魔物的騷動,德庫樹長老也因此遭到大量的軟泥魔物寄生,此時一名從普洛洛島上遠渡重洋而來的少年幫助德庫樹長老擊退了這些寄生魔物,而當長老第一眼瞧見這名身穿綠衣的少年時,他以為眼前的正是歸來的時之勇者,不禁以《時之笛》時代的海利亞語和林克對話[20],但他也隨即發現不對勁而轉而以林克聽得懂的口音說話,並得知林克是搭著一艘名叫紅獅子號的小船來到此地[21],長老也因而確定這些突然出現的魔物正是加儂多夫復活的徵兆[22],德庫樹長老於是呼喚躲在他身上的克洛格族現身,並準備舉行儀式同時將神珠給予林克,可是就在這時候,一位名叫拉卜拉的克洛格族急忙飛回來向德庫樹報告,舉行儀式的瑪科萊掉進了充滿魔物的禁忌之森,德庫樹長老不禁感到非常著急,於是他給與林克能夠滑翔的葉子,拜託林克前往禁忌之森將瑪科萊救出;在那之後林克順利將瑪科萊從禁忌之森救出,克洛格族們的慶典儀式也得以舉行,大樹的種子隨著克洛格族們乘著風飛向遠方的島嶼,德庫樹長老也依約將神珠贈與給林克,期許眼前新生的勇者能夠為這時代帶來新的和平[23]

德庫樹 (來自 風之律動模型)
TWW Deku Tree Figurine Model
出身地:森之島

既是大地精靈,也是森林的守護神。
雖然他活了很長的一段歲月而有著豐富的知識,
不過由於他的根深植於大地,無法進行移動,
因此很容易被敵人寄生在身上……

《曠野之息》[]

Botw Great Deku Tree

《曠野之息》的故事背景中,據說在遙遠的過往,大師之劍在與勇者擊退了無數次災難後終究出現損傷,而讓大師之劍的得以休養與復原的地方,就是這個充盈著大地氣息的廣袤森林,或許是女神的安排,森林台座附近生著一株年輕的櫻花樹,小樹同樣沐浴在森林的氣息中,在長久的時光中茁壯並成為了大師之劍的守護者,這株伴隨著大師之劍的古老櫻花樹,就是如今位於海拉魯大森林中央地帶的德庫樹長老[24],即使森林外圍密布著濃霧,但是遠遠望去依然能見到在陽光下閃爍的櫻色花瓣,德庫樹利用他的力量和森之民克洛格族共同守護著與世隔絕的和平,在海拉魯王國繁盛的萬年後,隨著災厄復活的跡象出現,大師之劍得以再次由一名王國的劍士拔起後,長老也因此再次見證著,另一場女神後裔與勇者之人對抗災厄的傳說故事。

災厄加儂復活之際,海拉魯大森林是少數得以幸免於難的地區,在那個王國覆滅的時刻,近衛騎士林克揮舞著大師之劍力抗如潮水般襲來的守護者,但最後仍力不從心倒下,幸賴薩爾達公主在最後一刻覺醒了女神之力驅散了侵蝕守護者的怨念,公主在希卡族人的協助下將林克安排前往復甦神廟治療,並帶著毀損的大師之劍來到德庫樹長老面前的台座,長老得知公主將要自己一個人前往鎮壓災厄加儂,原本公主希望長老轉達她的遺言時,德庫樹長老婉拒了公主的請求,希望公主能親自和林克訴說[25],德庫樹長老最後目送著公主離開森林,自己則再次作為大師之劍的守護者,等待著勇者的歸來,同時克洛格族們也將大森林的外圍改造成迷途森林守護劍的安危[26],並且在德庫樹長老的空心樹幹內建立店鋪並收集物資,期待能夠幫上未來現身的勇者。

  • 主劇情挑戰【勇者之劍:百年的時光過去,德庫樹長老終於等到了林克甦醒且來到森林中[27],不過他也察覺到林克失去的記憶,於是將前因後果簡單告知[28],並說林克若是想要再次將大師之劍拔出的話,就必須要依靠自己真正的力量接受來自劍的考驗[29][30],如果在心心不足13顆的情況下嘗試去拔劍,第一次德庫樹長老會在血量耗盡前阻止[31],而之後若仍是心心不足去嘗試的就會當場耗盡體力而倒地。如果林克成功拔起劍的話,就會見到大師之劍的回憶,也就是百年前公主帶著大師之劍來到此地的畫面[32],德庫樹長老告訴林克,薩爾達公主至今仍在城堡中拼命壓制住災厄的根源,他也希望林克能夠不負所託,讓他再次見到公主的笑容[33]
  • 迷你挑戰【Ex 劍之考驗:如果玩家購買遊戲的擴充票,那麼第一彈考驗的霸者就會有關於提升大師之劍力量的新關卡。當林克已經拔起大師之劍後並刷新場景後,會突然聽經一個神祕的聲音告訴他有關於劍的新考驗,並指引他前去拜訪德庫樹長老了解詳情[34],而之後林克來到克洛格森林和長老對話後,德庫樹長老會告訴林克,真正的光芒依然在大師之劍中沉睡[35][36],只要將大師之劍再次放回台座就能接受這項考驗,不過林克必須要赤手空拳的條件通過考驗才能證明自己足以使用該力量;通過所有嚴苛的考驗後,大師之劍就會綻放出不朽的光芒,德庫樹長老最後也會讚嘆林克,已經成長為能夠完全駕馭大師之劍的真正勇者[37]

其他作品[]

《薩爾達無雙》[]

《汀空的盧比樂園》[]

《任天堂樂園》[]

《凱登絲勇闖海拉魯》[]

《災厄啟示錄》[]

小知識[]

  • 在初代《薩爾達傳說》中出現的Level-1迷宮,其入口就像是一個有眼睛的枯樹幹,這點與《時之笛》德庫樹長老體內迷宮有相似之處。
  • 《曙光公主》中位於費羅尼森林森之神殿有著科奇里族的族徽存在,由於官方資料顯示費羅尼森林對應《時之笛》時代的科奇里森林,再加上勇者亡靈駐守於神殿門口,或許暗示了這座神殿很可能來自於《時之笛》時代已經逝去的德庫樹長老。

命名一覽[]

Talking Timber (A Link to the Past) 在其他地區的名稱 Jabber Nut
語言 原文 含義與由來
日文 デクの樹さま 德庫樹長老
英文 The Great Deku Tree 德庫樹大人
繁體中文 德庫樹長老
簡體中文 德库树长老
法文 L’Arbre Mojo 魔力大樹
西班牙文 Gran Árbol Deku Great Deku Tree,意思為"德庫樹大人"

圖片冊[]

OoT Great Deku Tree Artwork
OoT Link & Great Deku Tree
OoT3D Link & Great Deku Tree
OoT Dying Deku Tree
TWW Great Deku Tree
WWHD Great Deku Tree
《時之笛》
德庫樹美術圖
《時之笛》
德庫樹與林克
《時之笛3D》
德庫樹與林克
《時之笛》
死去的德庫樹
《風之律動》
德庫樹美術圖
《風之律動HD》
德庫樹與林克
Botw Great Deku Tree
Botw Link & Great Deku Tree
《曠野之息》
德庫樹
《曠野之息》
德庫樹與林克

參考資料表[]

  1. 「我要你聽森之精靈…也就是我德庫樹說幾句話…」—德庫樹長老《時之笛3D》
  2. 德庫樹
    既是大地精靈,也是森林的守護神。」—模型《風之律動》
  3. 「【兒時篇】第1回 樹偶爺爺的異變」(薩爾達傳說 時之笛-上集(青文出版社),pg. 5)
  4. 戴克樹:是大地之精靈,也是森林的守護者。」(《薩爾達傳說 風的指揮棒》完全攻略本 (青文出版社),pg. 013)
  5. 「廣佈在海拉魯王國的深邃森林…這座森林一直都是由我守護,人們都叫我德庫樹…」—德庫樹長老《時之笛3D》
  6. 「德庫樹長老在召喚你?那可是非常『光榮』的事呢!因為德庫樹長老是我們科奇里族的父親,更是森林的守護神呢!」—科奇里族的女孩《時之笛3D》
  7. 「那是在海拉魯王統一這個國家以前的事…那時候發生了一場激烈的戰爭。有一天,一個逃離戰火的海利亞人母親帶著嬰兒逃進了禁忌森林。身受重傷的母親把自己的孩子託付給了森之精靈德庫樹。」—德庫樹的孩子《時之笛3D》
  8. 「德庫樹在見到那個孩子的時候,感受到了攸關世界未來的宿命,於是決定收留那個孩子。在母親嚥氣後,嬰兒被當成科奇里族扶養長大,最後終於迎來了命運之日!」—德庫樹的孩子《時之笛3D》
  9. 「林克啊…現在我想在這裡試試你的勇氣。我被人下了詛咒,希望你能用智慧和勇氣把這個詛咒解除。」—德庫樹長老《時之笛3D》
  10. 那個人奪走了我的力量,對我下了死亡的詛咒…漸漸地,連我的生命也被詛咒給侵蝕了…雖然你成功解除了詛咒,但是看來我的生命還是無法復原啊…我很快就必須迎接死亡了…」—德庫樹長老《時之笛3D》
  11. 「林克啊…到海拉魯城堡去吧…在那座城堡裡應該有一位被神選中的公主…把這塊寶石帶去…這是那個男人不惜對我下咒也要得到的寶石…」—德庫樹長老《時之笛3D》
  12. 「我是德庫樹的孩子!!因為你和莎莉亞解除了森之神殿的詛咒,我才可以誕生。真的很謝謝你們。」—德庫樹的孩子《時之笛3D》
  13. "守護眾神寶珠的精靈
    即使海拉魯大地被封印,但能通往神之塔的三大神寶珠依然被精靈守護著。他們似乎是時之勇者時代的德庫樹、瓦爾巴基亞以及加卜加卜這些精靈們的子孫。"
  14. "『時之勇者』的大人時代,從受詛咒而枯死的德庫樹根部新誕生的孩子,扮演著告知時之勇者出生祕密的角色。到了『風之律動』時代已經成長茁壯了。"(《海拉魯大百科》(德間書店), pg.018)
  15. 「是的,林克啊,這些孩子是被稱為克洛格的森之精靈們。實際上,他們曾是人類的姿態,而當他們開始在海上生活後,就成為了現在看到的模樣。人們或許會害怕他們現在的模樣,但對我來說他們都是群可愛的孩子。」—德庫樹長老《風之律動》
  16. 「這座科奇里森林是生命之源…靠著阻擋外人的入侵,同時保護外面的世界…」—德庫樹長老《時之笛3D》
  17. 森之水能夠讓樹木充滿著生命力,擁有著不可思議的力量。如果有這些水的話,讓枯掉的樹木再次恢復生命力也不是不可能的。」—德庫樹長老《風之律動》
  18. 「嗯,像我這樣的老傢伙能夠活到這麼久的歲月,大概也是因為這些水的緣故吧。」—德庫樹長老《風之律動》
  19. 克洛格們在一年一次的儀式後,會飛往各地種下種子讓森林得以成長,森林會讓小島變為更大的島,最終所有的島嶼合而為一的日子將會到來的。到那時候,住在那裡的人將會牽起手,共同打造一個美好的世界,這就是,我的夢想啊。」—德庫樹長老《風之律動》
  20. (古代海利亞語)
    你那個模樣,莫非是傳說的時之勇者?這麼說國王他終於找到了時之勇者是嗎?聽不懂我說的海利亞語?看來你不是時之勇者啊。」—德庫樹長老《風之律動》
  21. 「抱歉、抱歉。看見你那身樣子讓我感到很懷念,才不經意就脫口而出,我是這座森林的守護神,德庫樹。非常感謝你在我危急的時候出手相救。順道一問,將你引導至此地的,是不是一艘叫做紅獅子號的小船?」—德庫樹長老《風之律動》
  22. 「原來如此……最近魔物開始森林周圍出現,這些怪事發生的理由我總算明白了。那傢伙,加儂已經復活了啊。」—德庫樹長老《風之律動》
  23. 「林克啊,你的命運也決定了這世界的命運,謹記在心然後前進吧。」—德庫樹長老《風之律動》
  24. "與勇者共度無數次災難,並因此受到損傷的驅魔之劍,將其供奉起並治癒損傷的祭壇,就位於這片充溢著大地之氣的森林,或許是女神細膩的安排,在祭壇旁還有一株幼小的櫻木。這株年輕的樹木和劍一同沐浴在大地之氣中,歷經了無數歲月後,成為了這把劍的守護者……而如今的古樹,他又見證著多少次公主巫女與勇者對抗災厄的故事呢……
    以上的想像催生出德庫樹長老的設定,這株歷經悠久歲月的老樹,也是系列中最大的一位德庫樹長老。"(《曠野之息-大師之書》(德間書店), pg.223)
  25. 「等等……你不覺得那些話應該由妳親口告訴他嗎?」—德庫樹長老《曠野之息》
  26. "和德庫樹長老共同生活的克洛格族,自從薩爾達公主將大師之劍封印後的100年間,為了避免他人將其奪走而一直守護著劍。他們將大森林的入口變成使人迷失的森林以防範入侵者,他們為了成為勇者的助力而竭盡所能的付出,是一群勇敢的種族"(《曠野之息-大師之書》(德間書店), pg.359)
  27. 「你……終於來了嗎……這100年來,我一直盼著你的到來。老實說,我都等得有點不耐煩了……」—德庫樹長老《曠野之息》
  28. 「……不過,你好像不記得我了。我一直守望著這個海拉魯。大家都叫我這棵老樹德庫樹……那是上古女神打造的武器……據說只有被選中的騎士才能持有這把可以消滅災厄的驅魔之劍。100年前揮舞這把劍的不是別人,正是你。」—德庫樹長老《曠野之息》
  29. 「不過你要小心……想要得到那把劍的人,都會受到來自劍的考驗……現在的你是否還能將它拔出來呢……若試圖在身體衰弱的情況下拔劍,就會當場斃命。你可要小心啊……」—德庫樹長老《曠野之息》
  30. 「如果想拔起這把劍,就必須用自己真正的體力來挑戰。現在的你是否能將劍拔起,就讓我親眼見證吧。」—德庫樹長老《曠野之息》
  31. 「你以為能靠這副受傷的身軀拔出它嗎?先把傷養好,做好萬全準備再來吧。」—德庫樹長老《曠野之息》
  32. 「你剛才看到的是100年前的這個地方……是這把劍離開了自己的主人,被海拉魯的公主祭司帶來這裡時發生的事……」—德庫樹長老《曠野之息》
  33. 那個女孩至今仍然在海拉魯城堡中拼命戰鬥。她堅信你一定會回來……我真想再次……看到她的笑容啊……」—德庫樹長老《曠野之息》
  34. 「被選中之人……你的名字是林克。時機已到……我要賜予你一場重大考驗。你必須前往拔出大師之劍的地方……克洛格森林拜訪德庫樹。那棵參天大樹會指引你挑戰新的考驗。」—神秘的聲音《曠野之息》[Ex 1]
  35. 「那麼,我就告訴你所有關於重大考驗的事情吧。你親手取回的那把劍……大師之劍裡蘊藏著真正的光芒。這項考驗會測試你的力量,看看你是否能釋放那光芒。也就是說,劍之考驗……是一場前所未有的嚴苛考驗。」—德庫樹長老《曠野之息》
  36. 「當你利用磨練至今的智慧和勇氣完成劍之考驗時……大師之劍才算真正為你所有!……嗯,從你的表情看來,你好像已經躍躍欲試了。那麼,你就把大師之劍插回那個台座上吧。」—德庫樹長老《曠野之息》
  37. 「……你回來了啊。你已經擁有能夠完全駕馭大師之劍的精神與肉體……真是了不起的成長!現在你已經成為這把劍真正的主人,劍身上的神聖光芒和你十分相稱。我會在這裡見證你今後的旅途……公主祭司……海拉魯的公主祭司應該也會為你的成長感到高興……」—德庫樹長老《曠野之息》
Advertisement