加儂[16](日文:ガノン,英語:Ganon),或稱加儂多夫[6][17][18](日文:ガノンドロフ,英語:Ganondorf),又譯作蓋儂[19]/蓋儂多夫[20]、格諾[21]/葛諾多夫[22]、卡農[23]/卡農多洛夫[24] 等,從系列第一作就作為最終魔王登場,之後的作品中也時常出現或被提及,是薩爾達傳說系列主要的反派角色。
在系列第一作《薩爾達傳說》中僅以襲擊海拉魯王國的魔物首領被簡單描述,隨著後續作品的推出才逐漸建立起他的背景故事與人格特質,從原本的怪物成為具有謀略野心的強大戰士與術士。身為太古魔王終焉者憎恨與怨念的化身[25],注定了他為了征服海拉爾世界的輪迴命運[26],也因此往後他也多次以復活或掙脫封印的方式再次回到海拉爾肆虐,唯一例外的是《四人之劍+》中則是為百年後於格魯德族中"新的加儂多夫"[27][28],而除了此作以外,其他系列作品中同名的魔王角色皆與是源自於《時之笛》中的加儂多夫。
除了身為魔王的身分外,加儂多夫亦是力量的三角神力的寄宿者,由於擁有著這塊源自於黃金三女神的遺產加上太古魔王傳承的魔力,讓加儂多夫有著近乎無窮且邪惡的龐大力量,也因此讓他成為了諸多魔物與災難的根源[29],而唯一能與他分庭抗禮的人只有由眾神所選上,繼承了勇氣的三角神力的勇者。
背景故事
在最早的兩部作品,即《薩爾達傳說》與《林克的冒險》當中,加儂僅作為襲擊海拉爾王國的魔物首領被認知,而關於他的背景故事則是首次出現於《眾神的三角神力》遊戲手冊的序言中,根據內容可知,加儂並不是一開始就是前兩作品中所見的野豬型惡魔,他過去曾經是一位名字叫做加儂多夫的盜賊團首領,在手下的協助下,加儂多夫成為了當時代中第一位踏進眾神三角神力所在的黃金之地的人,接著在歷經一場慾望的殘殺後,加儂多夫以血腥的手佔據了聖三角,讓聖地變成了黑暗世界[30],同時他自身也化作為一頭兇殘強大的魔物存在。
而在《時之笛》發售後,此作的故事又更加詳細地闡明加儂多夫的身世背景。加儂多夫所處的盜賊團,實際上一群生長於海拉魯大陸西側沙漠中,被稱為格魯德族的人類民族,過去曾經以義賊的身分被外人所知,而格魯德族最大的特點就是全族的戰士、護衛以及盜賊等皆為女性,唯一的男性只會在每隔百年誕生,也因此這名男性格魯德族甫出生就有成為格魯德之王的天生權利;加儂多夫正是這個時代出生的男性格魯德族,由族內的孿生巫婆雙子姥媽撫養長大[31][32],成人後的他藉著自己身為一族之長的身分獲得海拉魯王國的信任,並暗中策畫著各種陰謀並四處操使著魔物來威嚇不同種族,為的就是找尋進入聖地的方式來奪取聖三角,然而當他終於進入聖地後,卻只有力量聖三角留在他的手上,而為了尋找飛散的其餘聖三角,加儂多夫藉著這股龐大力量征服了海拉魯王國,讓海拉魯大陸成為魔物遍布的世界,作為眼線尋找著聖三角的蹤跡。
到了《風之律動》中,故事情節上更加刻劃了加儂多夫的人物深度以及最初的動機。根據此作品的加儂多夫所言,他與族人生活的格魯德沙漠是一處氣候惡劣,日夜都得面臨生死存危的地方,對於長年處在艱苦環境下生活的加儂多夫來說,那翠綠且生機盎然的海拉魯王國,是一處象徵著和樂生活的土地,為此他渴望、甚至試圖將其奪取占為己有。[33]
在差不多同期的《曙光公主》作品中,則是另外呈現出加儂多夫身為魔王的謀略以及狠毒之手段。在故事的背景中他被流放至古老時代中罪人所在的影之世界,而為了對海拉魯王國復仇,他在影之世界積蓄力量,並賦予影之住民藏特自身的魔力[34],命令他前往光之世界的海拉魯王國,將世界化為光與影夾縫中的黃昏領域,並且毫不留情地將阻礙者殺害,同時加儂多夫則一步步地奪取兩世界皇族的力量,讓自身的黑暗魔力更加茁壯,試圖成為君臨在光與影之上的存在。[35]
另外雖然加儂多夫並未於《禦天之劍》中登場,但是揭露了他是此作中太古魔王終焉者所留下的怨恨繼承者,甚至可以說是太古魔王的轉世;這也解釋了為何加儂為何會不斷地轉生復活並數度襲擊海拉魯,其淵源都可追溯到終焉者對繼承女神血脈之人以及擁有勇者靈魂之人所留下的永世詛咒。[25]
個人特質
個性
加儂多夫的夙願就是取得眾神的三角神力並藉此統治整個海拉爾地區,所以狂妄自傲這點在他多面向的人格特質中或許是最主要的性格,但這不代表他是一介莽夫,實際上加儂多夫甚至是個擅長謀略的策畫者,利用己方擁有的力量來操弄人心並設計各種騙局來讓局勢走向對他最有利的發展;也正因為如此,許多大事件發生的時候加儂多夫都藏身於幕後,只有在計畫出現變局時才會親自現身於眾人眼前。
此外加儂多夫個性上亦有玩世不恭的一面,這點可在《風之律動》窺見一班,他不相信洪水後的新世界能有著未來,對此他冷漠看待著那些在大海上掙扎生活的世人,並嘲弄說是這些人信奉的神毀滅了他們的國度,追根究柢來說加儂多夫在被稱呼魔王後,就已經無人性的道德或榮譽感可言,因此會竭盡所能地達成自己渴望的目標,甚至將他視為阻礙的人殺害也毫不在乎。
不過另一方面,加儂多夫又兼具著統治者的傲慢以及高地位者的文化素養,在《時之笛》的種種表現都可看出,他自認為是最有資格統治海拉魯的君王,並且以極其從容的態度,彈奏著鋼琴等待著林克的到來,同時這也側面顯示出加儂多夫自傲的一面,通常他都是將一般的反抗者交由手下去處理,只有認為值得作為與他一戰的人出現時,加儂多夫才會親自出面動手。
因此綜合下來,加儂多夫擁有著帝王式的傲慢、暴君般的殘虐、貴族式的素養、策士般的思緒以及毫無道德約束的劊子手等等多面向的人格特徵,都顯示了加儂多夫獨特的成長背景與前世魔王的詛咒,種種性格加總起來,讓加儂多夫成為了系列作中最具有毀滅性且凶狠的魔王角色。
能力
儘管因為被力量聖三角寄宿而得到著強大的力量,但實際上加儂多夫本身已經是一個擁有強悍實力的戰士與魔術士,這也都與他身為格魯德族之王的身分有關聯。
由於加儂多夫的養母,雙子姥媽本身就是格魯德族中擅長使用魔法的巫婆[31][32],所以加儂多夫本身也習得了許多強大的黑魔術,以《時之笛》發為例,在取得聖三角前加儂多夫就已經能夠操使各類魔物並將派遣它們去危害不同種族、使用魔力的光球將林克擊飛,而在取得聖三角後更是能從異界召喚惡靈、解除魔物的封印、復活已死的怪物、將卓拉族冰凍、使自己浮空、利用水晶囚禁公主甚至空間傳送等更為強大的魔法。
而或許是因為力量聖三角神力的加持與自身魔力的影響,加儂多夫本身也轉化為近乎不老不死的形體,如《風之律動》中他掙脫了封印回重回了地表,即使歷經了百年的時光仍外表上幾乎沒有多少變化;甚至像是在《曙光公主》的處刑中身受致命傷依然活著,甚至能以邪靈之姿再次現身甚至憑依到他人身上。
除了魔術上的造詣外,加儂多夫在劍術與騎術上的技藝也可說是一族中的佼佼者:《時之笛》以及《曙光公主》中可見到加儂多夫駕馭著一匹黑色的驍勇戰馬奔馳著,而《曙光公主》和《風之律動》更是能見識到加儂多夫在單手劍以及雙刀劍術上的強悍之處。以《曙光公主》的戰鬥來說,加儂多夫不僅能騎乘著戰馬於海拉魯平原上快速奔馳著,還能揮舞著長劍和林克等人周旋對峙著,而在最後的對決中,更是能感受加儂多夫在野心、劍術與體技上強大的壓迫感,這點也側面顯示出他過去曾經身為格魯多族之王的天賦資質。
化身形體
以時間軸的概念來看,加儂多夫是繼承著太古時代終焉者魔力的繼承者,也因此擁有有龐大魔力的他,藉著這股力量以及族內相關的黑魔法,加儂多夫得以在不同時代化身為各種形體來達成他的霸業。
在《時之笛》中,加儂多夫與林克激戰的最後,他因為過於怨恨使得手中的三角神力失控,令他化身為手持著巨大武器的野豬惡魔加儂,這是加儂多夫首次進行的獸化,也確定了人型的加儂多夫與魔王加儂的關聯性。
而在《時之笛》分支的殞落時間軸上,由於加儂多夫得到了完整的聖三角,他踏入了聖地並成為真正的魔王,也因此在此時間軸上的作品,諸如《眾神的三角神力》、《神秘果實》、《眾神的三角神力2》以及《薩爾達傳說》中,他都以豬形魔王的"加儂"身分現身,這也代表著在這時間軸上的加儂多夫幾乎捨棄了身為人類的身分,化身為魔王之姿數度襲擊著海拉魯。
而除了代表性的豬形魔王外,此時間軸中加儂亦有化身為其他形體出現,例如《眾神的三角神力》中的巫師亞古尼姆就是加儂為了破除聖地封印而派出的分身,而當亞古尼姆被擊敗時,從它身上飛出的大蝙蝠也是加儂的另一種化身;而像是《林克的冒險》故事背景中提及讓初代薩爾達公主沉睡不起的魔法師,也據說是此時代中加儂為了尋找三角神力下落而派出的分身[36]。另外在《眾神的三角神力2》中,復活的加儂由於和巫師尤加融合為一體,也變化成具有特殊魔法力量的黑暗魔王。
而在其他時間軸中,像是《曙光公主》的故事中,被流放至影之界的加儂多夫就藉著三角神力與黑魔法的力量,化身為徘徊在影之界的強大邪靈,他也將力量授予給影之住民藏特,讓他得以前往光之世界並讓光影兩界成為加儂多夫所擁有的囊中物,之後加儂多夫與林克對決時,他更藉著黑魔法化身為有著巨大獠牙與猩紅色的鬃毛,比《時之笛》的造型更加近似野豬的巨大魔獸攻擊著林克,這也讓魔獸加儂成為加儂多夫代表性的化身之一。
名字
拼寫差異
在最初發售的日文版《薩爾達傳說》、《林克的冒險》以及《眾神的三角神力》遊戲中,諸如像是開場的引言、存檔介面、Game Over畫面以及工作人員名單等許多地方都使用了英文的書寫法,在這當中卻將加儂的英文名字寫為"Gannon"[37],這個拼寫上的錯誤直到之後發售各平台上的重製版本才修改了過來。
而英文版本則是同樣在《薩爾達傳說》的引言內沿用"Gannon"的錯誤拼法,但奇怪的是遊戲手冊反倒是寫著正確的"Ganon"[38];而除了初代,之後的作品都一律使用"Ganon"的正確寫法,直到《時之笛》發行後日文與英文版本加儂的英文名才統一確定為"Ganon"。
名稱問題
魔王加儂曾經是一名被稱為加儂多夫的人類盜賊,這樣名字上的設定最早見於《眾神的三角神力》遊戲手冊導讀[3],但奇怪的是在英文版本的遊戲手冊中,卻出現了不同的名稱——『加儂多夫・爵格麥爾』(Ganondorf Dragmire),又被稱作『曼爵格・加儂』(Mandrag Ganon),同時根據手冊描述,這個稱號的意思是『魔盜賊加儂』[39];這特殊的全名除了於《眾神的三角神力》遊戲手冊中出現外,往後的作品並未再見到此名稱;不過就在《曠野之息》發售後,官方發布了一個關於遊戲世界觀的 海拉魯世界線上導讀,當中關於加儂多夫的敘述就又再次出現了『加儂多夫・爵格麥爾』此名稱[40]。
另外,"加儂多夫"這個名字是他人類時的稱呼,而"加儂"雖然可以是這個名字的簡稱或暱稱[41],但也用來指他化身為豬形魔獸時候的名稱。[42]
統一時間軸
以下依據系列時間軸所安排的年代順序,介紹不同作品中登場的加儂多夫與其相關故事。
《禦天之劍》
- 主要條目:終焉者
雖然於《禦天之劍》並未出現加儂的身影,但是卻揭露了加儂身為魔王的起源。他正是古代魔王終焉者憎恨的化身,也因為來自魔王的詛咒,註定了他與繼承女神血脈以及勇者之魂的人們無止盡的爭鬥輪迴。[25]
《時之笛》
在《時之笛》事件發生前,海拉魯王國發生了諸多種族與民族衝突的內亂,隨著一位海拉魯王將這分崩離析的國土與勢力再次一統後,許多種族也都歸降海拉魯王國,在這當中也包含了加儂多夫所屬的格魯德族。
加儂多夫身為格魯德族百年一次誕生的男性族人,自幼由雙子姥媽撫養成人,成年後的他知曉了海拉魯王國藏於聖地內三角神力的秘密,因此密謀著奪走科奇里族、卓拉族與鼓隆族三個種族各自持有的精靈石,也就是聖地之門的鑰匙;為此他一方面假意順服於海拉魯王國[43],另一面又暗地裡對三個種族施下詛咒與威嚇,意圖逼迫他們交出精靈石。[1][44][45]
但是加儂多夫的邪惡意圖被薩爾達公主所察覺,因此公主希望林克先行動身將精靈石取得來保護聖三角。[43][46] 不過就在林克將所有精靈石拿到手後,加儂多夫隨即發動叛亂殺害了海拉魯王[5],並且追逐著被英帕帶走的薩爾達公主[47],卻在城門口前遇上了趕回來的林克並被阻礙著,於是加儂多夫攻擊了林克並撂下自己將成為海拉魯世界統治者的誑語[48],隨即前往追捕薩爾達公主;之後儘管加儂多夫沒能找到薩爾達公主的蹤跡,但是他注意到林克的動向於是尾隨到時之神殿,就在林克拔出大師之劍讓聖地門戶大開後,加儂多夫對著因為大師之劍力量而步入沉睡的林克陰險笑著,接著踏進聖地,碰觸了黃金聖三角。[49]
然而聖三角並未如加儂多夫所願,僅有象徵"力量"的那塊聖三角被加儂取得[50][51],其餘兩塊則飛散而去,加儂多夫接著佔領了海拉魯王國,將海拉魯城堡化為漂浮於巨大岩漿洞窟之上的堡壘——加儂城堡,並且讓城下鎮化作死亡殭屍密布的廢墟,城鎮內的人民也因此逃難到卡卡利科村。[52][53][54]
成為了海拉魯王國的新國王,加儂多夫也得知了更多關於聖三角相關的知識:若最初碰觸聖三角的人心中不具有平衡的三項美德特質,那麼聖三角將會分裂並寄宿到最適合特質的人身上;因此加儂多夫就佔據著王國各地的勢力,等待著剩餘兩個聖三角繼承者的出現,最後終於在時之神殿找到了七年前失去蹤跡的薩爾達公主,並將其綁走後對著成長為青年的林克發下戰帖,要他隻身來到加儂城。
就在加儂城堡的高塔內,三位聖三角的寄宿者再次碰面,同時賭上王國存滅的最終戰鬥也就此拉開序幕。
身為時之勇者的林克對上大魔王加儂多夫,兩人在城堡的高塔內進行賭上性命的死鬥,林克利用光之弓箭與大師劍的破魔之力成功地反擊加儂多夫的力量,終於成功地擊敗加儂多夫;但是加儂多夫利用最後的力量讓整座城堡崩塌就此倒下,但林克和公主仍試圖從中脫出,就在城堡完全夷為平地,藉著聖三角的力量再次復活的加儂多夫從殘垣中飛出,對林克的怒火讓聖三角的力量開始失控,讓他開始變形為巨大的野豬魔物,『加儂』,並將林克手中的大師之劍擊飛,林克設法在沒有大師之劍的惡劣情況下削弱加儂的力量,終於趁隙抓回大師之劍,並藉著公主與賢者等人的力量壓制住加儂,最後加儂被大師之劍刺入額頭,就此被封印於黑暗的冥府深處。
就在加儂多夫陷入封印之際,他咆哮詛咒著林克,總有一日他會打破封印,然後將林克與賢者等的後人全數誅殺;帶著對勇者的怨恨,加儂多夫就此被封印於虛無的空間中。[55]
時間軸分歧點
儘管在的《時之笛》故事中,加儂最後被擊敗並且封印,但是由於時之勇者穿梭時空的舉動導致了時空分歧,加儂多夫的命運也產生了不同的未來。
勇者的敗北與魔王崛起
敗北時間軸發生的起始點是以《時之笛》林克在與加儂多夫的最終決戰中,儘管拼命戰鬥但卻不幸落敗,加儂多夫也因此獲得了三塊聖三角;不過存活的薩爾達公主以及賢者盡全力地將加儂多夫封印於聖地中[56],而從人類變化為魔獸的加儂多夫[57],在這條時間軸上就多以野豬外型的魔王姿態數度現身。
封印戰爭
- 主要條目:封印戰爭
得到了完整的聖三角之力但被封入聖地的加儂多夫,由於他那邪惡的內心,將原本黃金光芒的聖地染上邪惡的氣息墮落成黑暗世界[30];同時海拉魯王國雖然遠離了魔王的威脅,得到短暫歇息和平時日,但是聖三角存在的消息早已傳開,許多貪婪的人為了尋找聖三角而四處爭鬥,但是那些最後得以踏進聖地的人們,卻被加儂的邪氣所吞沒而無人能活著回來,與之相對的,加儂的邪氣不斷從聖地入口湧出侵襲著海拉魯王國。
某代的海拉魯國王決定將聖地的入口完全封閉,於是派遣七賢者前去設下結界,而海拉魯王國騎士團則保護著賢者與結界,不讓它被從入口處湧出的魔物所破壞;最後騎士團在付出極大的犧牲後,終於讓賢者們完成結界,聖地的入口再次地被封印住,這就是後世稱之為「封印戰爭」的大戰役。[58]
《眾神的三角神力》
許多年之後,在《眾神的三角神力》故事不久前,身處於黑暗世界的加儂派出一名分身來到海拉魯試圖解除光與暗兩世界的封印[59][60],這名分身以巫師亞古尼姆的身分贏得海拉魯王的信任,並藉此竊占王國,目的就是找出當初封印聖地賢者的後人少女,將她們一一送上犧牲祭壇來打破聖地的封印[61],然而最後一名少女,也就是薩爾達公主卻透過心靈感應的方式尋求協助,加儂的計畫也被這名突如其來的少年林克給打亂,但是亞古尼姆還是設法找到公主的下落,在林克拿到大師之劍不久後隨即將她送入到黑暗世界,完成解除封印的使命,儘管亞古尼姆仍被大師之劍所擊敗,他還是用最後的力量將林克拖進黑暗世界中作為最後的報復。
林克在黑暗世界探索著,終於將七名少女救出,接著於加儂之塔內再次面對亞古尼姆並將其打敗,此時加儂的影子從亞古尼姆身上冒出,變化為蝙蝠的模樣飛到黑暗世界中心位置的金字塔;在那裡,加儂以揮舞著魔法三叉戟的魔王之姿面對林克,不過林克藉著大師之劍與銀之箭矢的破魔之力,成功地打敗魔王,將自《時之笛》後被奪走的聖三角再次收復。
《織夢島》
實際上加儂並未於《織夢島》中登場,不過遊戲最終首領暗影利用林克戰鬥的記憶創造出許多過去敵人模樣的影子,其中就包括了亞古尼姆[62] 以及加儂[63] 的姿態。
加儂之影外觀與戰鬥方式都和《眾神三角神力》中的魔王加儂類似,會揮舞著三叉戟移動並放出熾焰蝙蝠攻擊,不過和過去不同,這次林克只需要使用一般的劍進行迴旋斬或是利用天馬之鞋來衝刺攻擊即可將其打倒。
《神秘果實》
在《神秘果實》雙版本連動的劇情中,揭露了《神秘果實:大地之章》與《神秘果實:時空之章》兩作的最終首領其實是在格魯德族雙子姥媽的指示下,進行魔王復活的前置準備:哥爾肯將軍於賀羅多拉姆使四季紊亂生成了滅亡之火[64],魔女貝藍在拉布雷奴使時空錯亂生成了悲慘之火。[65]
當兩團魔法火焰燃起後,雙子姥媽將薩爾達公主綁走點燃了絕望之火,並試圖將公主作為犧牲祭品來喚回魔王的靈魂[66][67],但儀式卻被林克中途阻攔,於是她們將自己作為祭品強行復活加儂[68],這也造成不完全復活的加儂變成了一頭喪失心智的怪物[69],即使擁有著強悍與狂暴的威力,但最終還是被林克消滅。
《眾神的三角神力2》
於《眾神的三角神力2》中,加儂現身於林克的夢靨中,暗示它即將從再次復活。不久後來自羅拉爾王國的巫師尤加襲擊了此代七賢者的後人與薩爾達公主,將他們封印為平面的油畫,目的就是要做為祭品將加儂從黑暗深處復活[70];而當加儂成功復活後,尤加於是將自己和魔王的身軀融為一體,使其化身為具有巫師力量的強大魔王,但就在尤加試圖粉碎林克時,希爾達公主突然出面制止並將林克逃走,並期望他能將賢者等人救出[71]。
但希爾達公主的目的在於林克能通過試煉並得到"勇氣"聖三角,當林克回來後發這層謊言,當下希爾達公主將智慧聖三角從變成油畫的薩爾達公主取出後,隨即喚出尤加試圖打敗林克取得勇氣聖三角,但隨後尤加開始背棄希爾達公主將其也變為油畫,並奪走了智慧聖三角,面對擁有兩道聖三角的尤加,林克藉著從公主那得到的光之弓的力量,在壁畫上將尤加打敗,就此將魔王葬送於黑暗中。
《薩爾達傳說》
儘管於《眾神的三角神力2》之中加儂確實被林克擊敗,但是在《薩爾達傳說》故事發生前它又再次復活並襲擊了已經衰退成小王國的海拉魯王國取得了力量的三角神力[72],但就在它拿到智慧的三角神力之前,薩爾達公主將聖三角分成八個碎片同時將其藏至海拉魯的角落,並暗地吩咐她的褓母英帕出外去尋求幫助;發現情況的加儂於是將薩爾達公主擄走至它位於雙眼岩底下的巢穴,並派出魔物前去追捕英帕。
而一名叫做林克的旅行劍士,恰好碰上了被魔物抓住的英帕並將她救出,從英帕口中得知關於魔王加儂與薩爾達公主的事情後,於是他踏上了收復聖三角碎片的冒險旅程,最後終於將智慧聖三角的碎片湊齊並來到了加儂的巢穴;在地牢深處加儂操使著各種無敵的黑魔法,但卻被林克看準時機反擊,最後被銀之箭矢射穿化為灰燼死去,力量聖三角也重新被林克收復。
《林克的冒險》
在《薩爾達傳說》與《林克的冒險》發生前更早的年代中,曾經有一名加儂的追隨者想藉著海拉魯王子得知關於密藏的勇氣聖三角的下落,這名追隨者以魔法師的身分被人所知曉,但是他很有可能和過去的巫師亞古尼姆一樣,都是加儂為了奪取聖三角而派出的分身之一,而這名魔法師在慫恿王子逼問當時薩爾達公主關於勇氣聖三角的下落時,對著堅決不透露消息的公主施下詛咒,但也因此而耗盡心力而死亡。[36]
許多年過去了,海拉魯王國也衰退成小王國。《薩爾達傳說》中的林克在解決了加儂之後,某日手背上突然顯現出聖三角的紋章,從英帕那裡得知過去初代薩爾達公主與勇氣聖三角的故事後,林克再次踏上尋找聖三角的旅程;但加儂的餘黨依舊四處作亂,並且意圖將林克的鮮血撒在加儂遺體的灰燼上再次復活魔王。
如果林克於冒險的途中喪命的話,加儂的爪牙就能獻上林克的鮮血使魔王復活;此作品中只有在NES版本Game Over的畫面才能看見加儂的身影。
勇者回歸童年的警告
童年時間軸是隨著《時之笛》的林克結束於加儂多夫的決戰,返回童年後先行將未來的事情轉告給薩爾達公主,從而避免《時之笛》事件的發生,之後改變的新未來,也因為如此加儂多夫試圖奪取聖三角的計畫也未能成功。
魔盜賊的處刑
- 主要條目:加儂多夫的處刑
就在《時之笛》的林克返回童年接著離開海拉魯不久後,加儂多夫的野心與計畫也曝光,之後被海拉魯皇室遣送至沙漠一帶的處刑場,交與賢者們進行處決[73][74];但就在賢者們以光之劍直刺入加儂多夫的胸膛時,本以為死亡的加儂多夫右手上卻突然顯現出力量聖三角,導致處刑失敗[75],加儂多夫甚至還掙脫鐐銬反將一位賢者殺死,其餘賢者們在驚慌之下啟動了陰之鏡,將加儂多夫流放到影之世界去,而加儂多夫藉著魔力與聖三角的力量,成為了徘徊於影之世界的邪靈。
《曙光公主》
在數百年後,《曙光公主》的事件發生前,化為邪靈的加儂多夫接觸了失意的藏特並將力量賜予給他[34][76],接著讓藏特得以掌控影之國度,並命令他前去襲擊光之世界的海拉魯;海拉魯王國也隨著藏特的襲擊逐漸化為黯淡的黃昏世界[77];但隨著勇者林克的活躍,逐漸將海拉魯王國從影之侵蝕中救出並擊敗了藏特,最後林克為了拯救薩爾達公主,偕同米多娜前往被封鎖的海拉魯城堡,在高塔的大廳上,見到了盤坐於王座上,傲慢地等待著林克前來的魔盜賊之王,加儂多夫。
與勇者林克的戰鬥在黃昏中拉開序幕,加儂多夫化身為黑影的型態憑依到薩爾達公主身上,將公主的身體作為傀儡般地操控著使出攻擊,在林克利用大師之劍反擊魔法光球後成功地將加儂從公主身上逼出,但是加儂多夫卻再次聚集影之魔力,化身為巨大的野豬型黑暗魔獸繼續朝著林克攻擊,林克以化身為野狼的力量對抗著同樣是魔獸的加儂,朝著加儂過去被處刑時的傷口猛烈啃咬,再次地擊敗加儂。
但就在林克等人以為結束時,加儂多夫的野獸形體開始燃燒出金黃色的火焰,充滿著怨念型態的加儂靈體朝林克和公主襲來,米多娜為了保護林克和薩爾達公主的安全將兩人傳送到海拉魯平原上,並使用了影之結晶石化身為巨大的蜘蛛形體怪物試圖阻止加儂多夫,但仍無法匹敵加儂的力量,兩人的爭鬥造成了海拉魯城堡捲起沖天塵土,隨即加儂多夫騎乘著黑馬駒再次現身於林克和薩爾達公主眼前,將手中的影之結晶石捏成碎塊,彷彿視其為無用之物地扔至地上,接著率領幻影士兵襲向林克。
藉著薩爾達公主光之弓的光明之力,林克順利地削弱加儂多夫的力量,最後加儂多夫和林克對峙於平原上,在數度的攻防戰之中,林克以大師之劍次入了加儂多夫胸前的要害;而加儂多夫身中要害後仍緩緩站起,望著手中逐漸消失的聖三角印記,在茫然中看見藏特斷頸的景象,隨即以站立之姿死在海拉魯平原上。
《四人之劍+》
隨著《曙光公主》中加儂的死去,數百年以後一位新生的加儂多夫再次誕生於格魯德族內。[27] 在《四人之劍+》的加儂多夫打破族規,踏進禁忌的沙漠金字塔盜取被封印的三叉戟獲得強大的力量,接著從森林黑暗神殿內竊取黑暗鏡[28],過去太古魔王的魔力與怨念藉著鏡子化身出與勇者相似的暗影林克,而加儂就驅使著影子林克誘導著林克解除四劍的封印,喚醒被封印的魔人古夫。
而在影子林克與魔人古夫引起的混亂中,加儂利用三叉戟的力量攻擊海拉魯的騎士團以及巫女們,將其關入到黑暗世界,並從封印的巫女身上汲取強大的生命之力;在最後加儂於風之塔的底下的黑霧中現身,試圖將林克與公主們徹底擊敗,但是卻被薩爾達公主召喚出的光之弓矢抹去黑暗力量,最後被林克封印於四劍之中。
勇者離去與魔王回歸
成人時間軸是延續《時之笛》的林克與加儂多夫決戰獲勝後的世界,加儂多夫被七賢者所封印,而時之勇者林克也回到了童年,因此變成了沒有時之勇者存在的未來世界。
淹沒海拉魯的洪水
在《風之律動》故事久遠之前,正如同加儂多夫於《時之笛》最後所言,他打破了封印從地底深處復甦,再次襲向海拉魯王國並輕易地佔據大地[55][78],沒有時之勇者存在的這個世界中,無人能阻止加儂多夫的反擊,最後眾神依循著王國子民的祈禱降下大洪水鎮壓住加儂多夫的力量,同時海拉魯也變成了一片大海原的世界。[79]
《風之律動》
但多年後的加儂多夫再次掙脫大海的束縛,立刻襲擊大海上的神殿,將守護大師之劍的賢者殺害[80][81],接著組織起屬於他的魔物大軍。[82][83][84] 加儂多夫對他所馴養的大怪鳥下達命令,尋找"有著長耳朵的少女",試圖找出這時代海拉魯皇族的後裔,也就是繼承智慧聖三角的薩爾達公主;而《風之律動》林克的妹妹阿利爾就被怪鳥給這樣帶走,為了救出妹妹,林克與海盜船的特托拉等人前去加儂多夫巢穴的魔獸島[85],在林克秘密潛入並找到阿利爾之時,大怪鳥突然現身將林克抓至加儂眼前,加儂多夫看了一下林克隨即要怪鳥將林克扔走。此時的林克並不知道包括加儂多夫在內的魔族力量都被大師之劍所封印,所以之後當林克為了擊敗加儂多夫而拔起大師之劍時,反倒將所有魔族再次釋放。[86]
而當林克再次登上魔獸島時,加儂多夫告訴毫不知情的林克大師之劍的用途以及現在的劍早已失去了退魔之力[87][88],恢復力量的加儂多夫試圖要殺死林克時,海盜團的首領特托拉出現並制止了加儂的動作但卻反被捉住,不過加儂多夫出手的剎那,他手上的聖三角印記卻突然與特托拉的項墜共鳴發出了光芒,頓時加儂多夫瞭解到,眼前的女孩就是海拉魯皇室的後裔,薩爾達公主[89];而就在千鈞一髮之際,天空大精靈的火龍瓦爾帶著利特族趕來,將林克與特托拉兩人給救走,雖然感到詫異,加儂多夫仍望著兩人被帶走的方向,在瓦爾的吐息下連同堡壘陷入火焰之中。
不過正如同火龍瓦爾所言,這樣的火焰對於恢復力量的加儂多夫根本不為所懼[90],在那之後加儂多夫找到覺醒為薩爾達公主的特托拉的藏身處,並留下訊息給取得勇氣聖三角的林克,若要拯救薩爾達公主的話就前來到加儂城堡;在城堡內,林克發現特托拉安靜地陷入沉睡中,而加儂則在一旁窺視著她的夢境[91],並對林克控訴"是你們的神毀滅了你們!"[92],隨即釋出巨大的魔法傀儡,要求林克作為一名勇者通過他的考驗。
當林克擊敗了多次變形的傀儡後,加儂多夫滿意地帶著公主飛至城堡高塔頂部,並要林克隨他而來[93],在能夠望見海拉魯國度的塔頂上,如同過去《時之笛》中三位繼承聖三角的人聚集於此,加儂多夫開始訴說著他的故鄉、他的過去以及他的渴望,接著下定決心後衝至林克面前壓制林克的行動,藉此奪取聖三角,隨著力量、智慧與勇氣都落入加儂多夫的手上,黃金聖三角合為一體降臨至加儂多夫的眼前,就在加儂走向前要許下讓海拉魯大地再次從海底升起,讓海拉魯成為他的所有物時[94],海拉魯王搶先一步許下讓海拉魯國度徹底毀滅的願望。長年以來願望破滅的瞬間,加儂多夫怒意中又帶著空虛地大笑著,他最後要求林克和特托拉與他進行死鬥,看是否林克等人的未來值得用聖三角去交換。[95]
在滂沱而下開始淹沒古王國的海流之中,加儂多夫與林克、特托拉展開了戰鬥,藉著特托拉使用的光之弓阻饒加儂多夫的行動,林克一步步地進攻,最後在加儂多夫漏出的瞬間破綻中,林克縱身一躍將大師劍刺入到加儂多夫的額頭上,最後加儂多夫留下"風,開始吹起了"的臨死之言,遺體被大師之劍的力量化為石頭,最後隨著湧入的海水淹沒在大海原之下,這名從《時之笛》存活數百年的蒼老魔王就此殞命於大海之下。
加儂多夫 (來自 風之律動 的模型) | |
---|---|
根據地:加儂城堡 有效武器:光箭、大師之劍 讓許多被抓的人屈服其下的三角神力繼承者。無論如何,林克想要一個人獨自對付他都是種有勇無謀的舉動,看跟誰一起合作來對付他吧! |
《夢幻沙漏》
由於《夢幻沙漏》的故事是接續在《風之律動》結局的不久之後,因此早已隨著海拉魯王國埋葬於海底的加儂多夫也就自然沒有出現。
不過在開場中海賊船的同伴尼可就將林克與特托拉兩人在《風之律動》的冒險故事繪製成連環圖畫給林克觀賞,當中也有出現加儂多夫的圖像,不過僅以"魔王"而非全名來稱呼。[96]
化身為王國的災厄
魔王的怨念
如同《時之笛》所敘述到,出生於格魯德族的加儂多夫為了自身慾望而踏上了成為魔王的不歸路[97];歷經了多次死亡與復活,其身所寄宿太古魔王的憎恨與怨念益發膨脹,最終加儂墮落為失去理智的怨念化身,成為海拉魯王國災難的象徵,在往後長久的歷史中不斷地復活與襲擊海拉魯王國[98]。距離《曠野之息》一萬年前,加儂再次作為災厄襲向了海拉魯王國,為了阻止加儂的攻擊,希卡族打造了名為守護者的龐大機械軍團以及四台作為中控的神獸,協助當時的勇者與公主迎擊加儂的威脅;在希卡族以及海利亞族的協力下最終成功封印加儂[99],這也令王國締造了數千年的繁榮時光。
《曠野之息》
隨著歲月流逝,被封印的怨念開始出現復活的跡象,這也令海拉魯王國開始著手防範對抗加儂的準備,他們依循一萬年前過去的歷史將過去的守護者軍團以及神獸挖掘而出,同時仿效過去的傳說,從四個種族內遴選出能操縱聖獸的英傑,指派持有著退魔之劍的劍士作為王族公主的近衛,而身為海拉魯王族的公主則必須在災難來臨前讓自身隱藏的力量覺醒。
但在公主尚未完成淨身與覺醒儀式時,加儂衝破了封印,不祥的魔力與怨念從海拉魯城堡下方噴湧而出,這些邪念入侵了王國內的守護者以及四方的聖獸,它們也因此成為加儂的傀儡,反過來襲擊了海拉魯王國與各地的種族,這場災難最終毀滅了王國並重創大地的諸多生命,原本操作聖獸的四英傑也被突如佔據神獸的厄咒分身襲擊而喪命,持著退魔之劍的的林克也為了從守護者的威脅下保護住公主而重傷瀕死,就在萬念俱灰之際,薩爾達公主身為女神後裔的力量終於覺醒並阻止守護者對林克的最後一擊,在那之後,公主在希卡族的協助下,將林克安置於復甦神廟中進入療傷的沉眠,接著隻身一人前往災厄加儂盤旋的城堡,藉著手中浮現而出的黃金力量抑制了加儂本體的肆虐,爭取到了林克甦醒的時間,儘管加儂的魔力依舊持續地縈繞在大地上,但災難後的海拉魯大地終於得以暫時喘息並逐漸恢復生機。
盤據於城中的災厄
儘管加儂的本體被薩爾達公主封印,但是它強大的怨念與魔力仍舊壟罩在整片大陸上,當加儂的魔力累積到最強的時刻,將會產生『紅月』的異相並令大地上死去的魔物回歸肉身復活[100],同時四個厄咒分身依然佔據著聖獸,將竊取的神獸的技術傳輸到在城堡的本體,於是加儂則化為一顆盤據於城堡的繭,藉著怨念以及吸收的希卡族技術重建身軀,積累著力量等待著復活的時刻到來。
在海拉魯王國滅亡的一百年後,林克終於從治療的沉睡中甦醒,隨著公主的指示再次踏上擊敗加儂的冒險旅程,藉著百年前倖存的英帕等希卡族人的協助,前往不同種族的部落並消滅佔據神獸的厄咒加儂,解放了被禁錮於其中的英傑魂魄,最後前往了海拉魯城堡迎戰即將甦醒的災厄;果然就在林克抵達後,感應到勇者氣息的加儂力量開始爆發,公主的封印力量再也無法維持下去,從繭中噴發出的雷射光擊碎了海拉魯城堡的地板,破繭而出的形體於是墜落到地底下的觀星大空洞,而當林克乘著滑翔傘降落時,從煙塵中出現是憑著對勇者的憎恨,以不完全姿態強行復活,有著形似過去魔盜賊之王頭顱以及由希卡族技術拼組而成的異形——『災厄加儂』。
隨著四英傑的解放,他們操作著神獸朝海拉魯城堡發動總攻擊,削弱了加儂的體力,但即使如此災厄加儂依然頑強地林克對峙,他操使著四英傑各自的能力,以及各種希卡族武器對林克放動一波又一波的攻擊,試圖殺死所眼前勇者,然而最後仍被林克打敗,身軀崩解爆炸消失。
然而,加儂的怨念尚未消散,逐漸匯聚於大地上,再次重生。
憎恨與怨念的化身
對勇者的憎恨、對女神後裔的怨念,那份起源遠古時代的詛咒與渴望復活的執念,將所有魔力與力量再次凝聚,漆黑的雲霧在大地上逐漸凝聚,伴隨著燃燒的紫紅火焰,如小山般巨大的野豬般魔獸憑空現身於海拉魯平原上,正是那展露出瘋狂與暴力的魔王——『魔獸加儂』。
在變異的天空之下,魔獸加儂會從嘴中放出遠程的魔力吐息,同時任何武器都無法對那以怨念構築而成的身軀造成傷害,與此同時,在加儂內部的薩爾達公主給予林克一把光之弓箭,並用自己的力量壓制住魔獸加儂的怨念使其露出短暫的弱點,林克騎乘著馬在平原上奔馳著,使用能夠驅散邪惡的光之弓箭逐一擊中公主製造的機會,在怨念逐漸被壓制的最後,天空化為血月的夜晚,魔獸加儂的頭部裂開並從中顯露出怨念構築的魔眼,乘風而上的林克朝著核心攻擊,破除了魔獸加儂的力量並釋放了被禁錮一百年的薩爾達公主。
魔獸加儂的身軀頹然倒下,然而面對著釋放出黃金光芒的薩爾達公主,它再次化身為怨念的靈體試圖吞噬將公主吞下,但還是被強大的神聖力量所驅散,最後消失於光芒中,結束了這長達百年的災厄時代。
《王國之淚》
其他作品中的面貌
參見:加儂多夫/其他面貌
武器
三叉戟
參見條目:三叉戟
在多數的作品中,化為豬形魔王的加儂最常使用的武器就是一把巨大的三叉戟,除了作為刺擊與揮砍的武器外,還能作為使用各種黑魔術的媒介道具,可說是加儂的代表性武器。而在《四人之劍+》的故事中更是有提及到加儂所奪走的三叉戟,是一把被格魯德族視為禁忌,被封印於沙漠中的邪惡武器。
大刃刀
在《時之笛》的最終決戰中,化為巨大豬形魔獸的加儂則是手中持著兩把巨大的刀刃,外型上有點類似匕首和短劍的模樣;而刀刃上還有加儂時常使用的黃玉裝飾。
長劍
在《風之律動》中,加儂多夫最常使用的是兩把帶有護手的長劍,劍刃底部仔細看還刻有銘文。
參見條目:六賢者之劍
而在《曙光公主》中,加儂多夫則是持有著一把銀白色的長劍;這把劍原本是賢者們對加儂處刑時所用的賢者之劍,但後來加儂掙脫鐐銬反殺賢者後,這把劍就隨著加儂多夫流落到影之界,最後成為加儂的配劍。
小知識
- 在一次關於系列作品的訪談中,參與過初代《薩爾達傳說》開發的製作人中郷俊彦曾拿出早期的開發手稿給岩田聰、青沼英二等人觀看,從訪談得知,設計原稿上分別有標記『八戒』與『牛魔王』的名稱,中郷俊彦不確定『八戒』是否為加儂的原始設計,青沼英二看了其他草稿則覺得『牛魔王』應該才是[101];有趣的是,該訪談中公布的另一張敵人手稿底部有出現一隻『公牛』的設計,這些都很可能是加儂最早的設計。
- 根據《風之律動》的日文版本來看,大師之劍其實是封印住包括加儂多夫在內的魔族一眾[86],而歐美版本則描述為封印加儂多夫的魔力;但從遊戲劇情來看應該是日版較符合原意。
- 在《時之笛》中加儂多夫是圓形的耳朵,但是在《風之律動》以及《曙光公主》中卻變成了長耳朵。
- 在《時之笛》的決戰中,加儂多夫彈奏管風琴的旋律就是他的主題旋律,這讓他成為遊戲中少數自己生成專屬旋律的角色;另外類似的還有吉拉希姆與尤加,兩者都會哼唱著自己的旋律。
- 早期《神秘果實》的草案中,有出現一張加儂多夫的設計圖,這可能表示原本是預定於遊戲中以此姿態作為完全復活的模樣。
- 在《曙光公主》中加儂多夫以邪靈狀態對藏特所說的話[34],後半段恰好就是《眾神的三角神力》遊戲導讀中提及,聖三角對加儂多夫所發出的話語。[57]
- 根據《海拉魯史記》的設定,《時之笛》的加儂多夫身高為230公分。而由 First 4 Figures模型公司所發售的《曙光公主》造型加儂多夫也參照了此比例製作1/4大小的模型,高度設定約為58公分。
命名一覽
在其他地區的名稱 | |||
---|---|---|---|
語言 | 名稱 | ||
加儂 | 加儂多夫 | ||
日語 | ガノン | ガノンドロフ | |
英語 | Ganon Gannon▲ |
Ganondorf | |
简体中文 | 盖侬 | 盖侬多夫 |
圖片冊
檢視圖片冊 |
另外參見
參考資料表
- ↑ 1.0 1.1 「對我下詛咒的人是黑沙漠之民…」—德庫樹長老《時之笛3D》
- ↑ 「他是從西方邊境的沙漠過來的格魯德族首領加儂多夫…」—薩爾達公主《時之笛3D》
- ↑ 3.0 3.1 "男人的名字是加儂多夫,又名為魔盜賊加儂。"(《眾神的三角神力》遊戲手冊,pg.7)
- ↑ "已經絲毫沒有過去曾被稱為大盜賊加儂多夫人類樣貌的他,變成了失去理智的魔獸與林克敵對著。"(《海拉魯史記》(小學館), pg.106)
- ↑ 5.0 5.1 「我、我有件事…想、想告訴…你…格魯德族的盜賊王加儂多夫背叛了…我們的國王!」—小巷內的垂死士兵《時之笛3D》
- ↑ 6.0 6.1 "大魔王 加儂多夫"—《時之笛3D》、《曙光公主》
- ↑ 「就是那名古老傳說中的魔界帝王,那個加儂多夫。」—紅獅子王《風之律動》
- ↑ "這支魔物軍團的領導者名為加儂,是一位試圖讓世界陷入黑暗與恐怖支配的大魔王。"(《薩爾達傳說》遊戲手冊(日文),pg. 6)
- ↑ "這支魔物軍團由強悍的黑暗皇子(Prince of Darkness)加儂領導著,意圖在他支配下讓世界落入恐懼與黑暗中。"(《薩爾達傳說》遊戲手冊(英文),pg. 6)
- ↑ "使加儂回歸的關鍵就是林克的血,也就是那位推翻邪惡之王(King of Evil)加儂的英勇小伙子。"(《林克的冒險》遊戲手冊(英文),pg. 4)
- ↑ 「最近感覺好極了嗶!這都多虧了闇之王加儂大人的恩賜嗶!」—德庫果族《四人之劍+》
- ↑ "魔王加儂的變身"(《海拉魯史記》(小學館), pg.90)
- ↑ "魔獸 加儂"—《曙光公主》、《曠野之息》
- ↑ "災厄 加儂"—《曠野之息》
- ↑ "憎恨與怨念的化身 魔獸加儂"—《曠野之息》
- ↑ "加儂"—《時之笛3D》
- ↑ "加儂多夫"—《薩爾達傳說:時之笛3D》的故事。任天堂官方中文網站。
- ↑ 「他就是擁有恐怖力量的魔王加儂多夫。」(介紹薩爾達世界觀的漫畫,pg. 5)任天堂官方中文網站。
- ↑ "盖侬"(《塞尔达传说 三十周年艺术设定集》(新星出版社), pg.122, 142, 171, 216, 278, 359 and 332)
- ↑ "盖侬多夫"(《塞尔达传说 三十周年艺术设定集》(新星出版社), pg.168, 228 and 276)
- ↑ 「我是格諾…黑闇魔王!」(薩爾達傳說 不可思議的果實-時空之章(青文出版社),pg. 177)
- ↑ 「葛諾多夫閣下、擅自進入內院太沒有禮貌了吧!」(薩爾達傳說 時之笛-上集(青文出版社),pg. 55)
- ↑ "邪惡之王卡農"(任天堂解說書《眾神的三角徽章&4劍》 (青文出版社),pg.131)
- ↑ "卡農多洛夫(卡農)"(《薩爾達傳說 風的指揮棒》完全攻略本 (青文出版社),pg.14)
- ↑ 25.0 25.1 25.2 「人類啊!凌駕於我之上的人類啊!…厲害,但是你要曉得,一切都尚未結束…
我的憎恨…魔族的詛咒…會一直輪迴到時間的盡頭。記住!無盡的輪迴!!你們…擁有著女神血脈以及勇者之魂的人將永遠無法逃離這個詛咒!這股憎恨與怨念…它的化身,將與你們在血染的黑闇之海中永遠徘徊著!!」—終焉者《禦天之劍》 - ↑ "發端於太古之戰的輪迴故事。"(《海拉魯史記》(小學館), pg.91)
- ↑ 27.0 27.1 "四人之劍+:加儂多洛夫的轉生"(《海拉魯史記》(小學館), pg.69)
- ↑ 28.0 28.1 "格魯德盜賊加儂多夫的輪迴
加儂多夫被打倒後也過了數百年。格魯德族與海拉魯王國的關係也重修舊好,再次迎來和平之時。但是,一位新的加儂多夫誕生了,加儂多夫打破格魯德族的規定,入侵了古代金字塔將邪器"三叉戟"拿到手。然後為了使黑暗壟罩海拉魯,他從森林內的神殿內中奪走了闇之鏡。"(《海拉魯史記》(小學館), pg.119) - ↑ "加儂:黑暗的根源,正等待著重新取回力量。" —《眾神的三角神力2》官方英文版網站,海拉魯的史詩歷史。
- ↑ 30.0 30.1 「加儂的願望是支配世界,這樣的願望令黃金之地成為了黑暗世界。」—聖三角之靈《眾神的三角神力》
- ↑ 31.0 31.1 「雙子姥媽‧小梅 加儂多夫的養母,火之魔道士。好像害怕低溫的樣子。」—娜薇《時之笛3D》
- ↑ 32.0 32.1 「雙子姥媽‧小竹 加儂多夫的養母,冰之魔道士。好像害怕高溫的樣子。」—娜薇《時之笛3D》
- ↑ 「我的國度,坐落在那遼闊的沙漠中。當太陽高掛於空時,吹著灼熱的風,月亮升起時,卻又帶來荒涼的風…無論何時,風帶來的從來都只有死亡…但吹拂在海拉魯大地的風,卻帶著死亡以外的事物。或許,我想要的就只是這樣的風而已。」—加儂多夫《風之律動》
- ↑ 34.0 34.1 34.2 「讓我將力量寄宿於你之中…汝之所願,即為吾之所盼。」—加儂多夫《曙光公主》
- ↑ 「你們一族所欠缺的事物…那就是、力量。神所選上的強者才持有的,絕對的力量。而唯有支配力量者,才是有資格統治這世界的王者。」—加儂多夫《曙光公主》
- ↑ 36.0 36.1 "魔法師
他是少王的心腹重臣。為了對薩爾達公主施咒,他耗盡所有力量並在施完咒語後死亡。他如此執著於三角神力的原因,據說是因為他的真身是加儂的自我分身,就像過去的黑闇巫師亞古尼姆一樣;或著也可能是他暗中被加儂操控著。"(《海拉魯史記》(小學館), pg.104) - ↑ "MANY YEARS AGO PRINCE DARKNESS "GANNON" STOLE ONE OF THE TRIFORCE WITH POWER. PRINCESS ZELDA HAD ONE OF THE TRIFORCE WITH WISDOM. SHE DIVIDED IT INTO "8" UNITS TO HIDE IT FROM "GANNON" BEFORE SHE WAS CAPTURED. GO FIND THE "8" UNITS "LINK" TO SAVE HER." — 《薩爾達傳說》引言
- ↑ "This army was led by Ganon, the powerful Prince of Darkness who sought to plunge the World into fear and darkness under his rule."(《薩爾達傳說》遊戲手冊(英文),pg. 3)
- ↑ "The name of this king of thieves is Ganondorf Dragmire, but he is known by his alias, Mandrag Ganon, which means Ganon of the Enchanted Thieves."
- ↑ "加儂多夫
曾經被稱呼為魔盜賊,加儂多夫・爵格麥爾藉著三角神力的力量化身為魔獸加儂。"—薩爾達傳說官方網站 - ↑ 「林克,你知道時之勇者的傳說嗎?在很久以前,他曾經擊敗過加儂。而這位給海拉魯再次帶來和平的時之勇者,和薩爾達一樣宿有著三角神力。他所繼承的被稱作勇氣的三角神力,當時之勇者踏上隨著時間的旅程而離開海拉魯時,三角神力也分裂成八塊,從勇者身上離去。」—海拉魯國王 達夫涅斯·諾韓森·海拉魯《風之律動》
- ↑ "魔王加儂
「加儂」是加儂多夫的暱稱,但是在這指的是加儂多夫變身成的魔獸。外觀看起來像是巨大的野豬。"(《海拉魯史記》(小學館), pg.90) - ↑ 43.0 43.1 「雖然他現在對父王宣誓效忠,但那一定是謊言…」—薩爾達公主《時之笛3D》
- ↑ 「多東哥竟然會增加了那麼多…還有堵住洞窟的大石頭…不管哪件事,一定都是那個叫做加儂多夫的格魯德族混蛋幹的好事咕囉!」—達魯尼亞《時之笛3D》
- ↑ 「不過,自從那個…叫做加儂多夫的傢伙來了之後,加卜加卜大人就變得有點奇怪咋啦。」—國王卓拉《時之笛3D》
- ↑ 「加儂多夫的目標恐怕是收藏在聖地的三角神力。」—薩爾達公主《時之笛3D》
- ↑ 「7年前的那一天…加儂多夫突然發動襲擊…海拉魯城堡很快就淪陷了。」—英帕《時之笛3D》
- ↑ 「小鬼!好好記住我的名字…我的名字是加儂多夫!是這個世界未來的支配者!!」—加儂多夫《時之笛3D》
- ↑ 「一切果然如我所料…『時之門』的鑰匙就在你的手裡…想不到引導老子我前往聖地的人竟然是你…我很感謝你啊,小鬼。」—加儂多夫《時之笛3D》
- ↑ 「那傢伙來到聖地中心…在這座光之神殿取得了三角神力,利用那股力量成為了魔王。」—勞魯《時之笛3D》
- ↑ 「三角神力裂成了3塊,留在加儂多夫手中的就只有力量的三角神力而已。」—希克《時之笛3D》
- ↑ 「鎮上的人都不在了。自從加儂多夫出現之後,到處都變得荒蕪一片而且滿是怪物。」—瑪蓉《時之笛3D》
- ↑ 「哈哈哈哈哈~!這傢伙從海拉魯城邑逃過來之後,就變得更膽小了!」—卡卡利科村的紅衣男子《時之笛3D》
- ↑ 「從城邑搬到這裡來了。雖然說是這樣的世道,但還是請多關照…」—卡卡利科村雜貨舖的店主《時之笛3D》
- ↑ 55.0 55.1 「總有一天…當這個封印解除之時…到時我一定會把你們全族徹底滅絕!!只要力量的三角神力還在我手裡…」—加儂多夫《時之笛3D》
- ↑ "七賢者封印魔王加儂
加儂多夫奪走了寄宿於薩爾達公主的智慧三角神力以及林克的勇氣三角神力,擁有了真正力量的他成為了魔王加儂。身為海拉魯七賢者之首的薩爾達公主,用盡了所有手段,才終於將魔王加儂連同三角神力封印於聖地中。"(《海拉魯史記》(小學館), pg.92) - ↑ 57.0 57.1 "盜賊首領以沾滿鮮血的手觸碰了三角神力,紋章的精靈對他耳語著「汝之所願,即為吾之所盼。」首領狂妄的大笑彷彿跨越了時空,不斷地迴盪在海拉魯上空。男人的名字是加儂多夫,又名為魔盜賊加儂。往後威脅著海拉魯的魔王加儂,就此誕生。"(《眾神的三角神力》遊戲手冊,pg.7)
- ↑ "騎士團以自身為盾牌抵擋了猛烈的攻勢,多數的人都因此力盡身亡,但最終仍讓賢者們成功地完成封印。將海拉魯從惡用著三角神力的加儂威脅下保護了下來,迎來和平的勝利。這場付出了巨大犧牲的戰役就被後世稱為「封印戰爭」。"(《眾神的三角神力》遊戲手冊,pg.8)
- ↑ 「我沒想到你這小鬼居然會給我帶來這麼多麻煩。我也不敢相信你竟然能2次打敗我最信賴的黑闇巫師亞古尼姆!」—加儂《眾神的三角神力》
- ↑ 「亞古尼姆已經控制了整座城堡,而且他還想解開七賢者的封印。」—薩爾達公主《眾神的三角神力》
- ↑ "為了這道封印,一位叫做亞古尼姆的神祕巫師來到此處。他先將國王給殺害…然後操控了所有士兵,接著將繼承7賢者血脈的少女一個個地犧牲。"—《眾神的三角神力》開場引言
- ↑ "亞古尼姆之影(Agahnim's Shadow)可以藉著將它射出的火球如同網球般反彈回去來擊敗,既然你沒有球拍那麼就用劍來反擊吧。記得要閃躲亞古尼姆的多發攻擊。"(《夢見島-玩家指南》(任天堂力量), pg. 84)
- ↑ "加儂之影(Shadow of Ganon)會讓勇者們想起在《眾神的三角神力》中的最終戰鬥。不斷使用天馬靴以及劍來使出衝刺攻擊,需要攻擊十二次才行!"(《夢見島-玩家指南》(任天堂力量), pg. 84)
- ↑ 「哥爾肯雖然滅亡了,但是他對這片大地的"毀滅"已經點燃了『滅亡之火』!!」—雙子姥媽《神秘果實-大地之章》
- ↑ 「看見了嗎,貝蘭!妳招致的悲慘之聲已經遍佈整個世界!這分悲傷點起的『悲慘之火』正熊熊燃燒著啊!!」—雙子姥媽《神秘果實-時空之章》
- ↑ 「黑闇將軍哥爾肯和黑闇祭司貝蘭收集的『滅亡之火』『悲慘之火』終於燃燒起來了!還有從愚蠢人類那綁來薩爾達公主得到了『絕望之火』。絕望、滅亡與悲慘之火都讓我們湊齊了,災難即將降臨,黑闇之力即將崛起…燃燒吧,火焰!」—雙子姥媽《神秘果實》
- ↑ 「『滅亡之火』『悲慘之火』還有現在的『絕望之火』都已經熊熊燃燒起來了!大魔王加儂的重生只是早晚的問題,獻出薩爾達公主作為『神聖犧牲』時,加儂的靈魂將會被召回於此!」—雙子姥媽《神秘果實》
- ↑ 「嗚、大魔王加儂的復活就只差一步了…林克!還沒結束呢!雖然儀式尚未完成,但只要將這副身軀獻給加儂,就依舊能重生!!」—雙子姥媽《神秘果實》
- ↑ 「多虧你阻止了加儂的重生,他們沒能把我作為犧牲完成最後的儀式,邪惡的力量因此失控,復活的只是喪失心智的狂暴魔王加儂。」—薩爾達公主《神秘果實》
- ↑ 「現在就讓你看看一場很棒的秀吧。睜大眼睛瞧瞧吧!大魔王復活的…魔術秀!」—尤加《眾神的三角神力2》
- ↑ 「你尋找的七賢者,被封印在羅拉爾各地的迷宮裡。」—希爾達公主《眾神的三角神力2》
- ↑ "在過去,大魔王已經被不同時代的勇者封印了數次,但它總是在被認為已經封印後的若干年再度復活。它率領著軍團入侵了海拉魯王國,試圖尋找著力量的三角神力。"(《海拉魯史記》(小學館), pg.106)
- ↑ "壟罩海拉魯的黑雲
在此時的海拉魯,薩爾達公主從時之勇者林克那得來關於未來的訊息,瞭解到若放任加儂多夫的計畫,將會導致海拉魯王國的滅亡。多年之後,以擁有邪惡魔法而聞名的魔盜賊,加儂多夫最終被處刑。"(《海拉魯史記》(小學館), pg.113) - ↑ 「那個人的名字是…加儂多夫。是過去意圖將聖地掌握於手中,因而攻入海拉魯的盜賊首領。擁有著邪惡的力量,並憑藉著那股魔力成為人們畏懼的魔盜賊,但是,他並不曉得…擁有著力量但卻不知其危險的人,必定會露出破綻…」—古代賢者《曙光公主》
- ↑ 「但是…可說是神的惡作劇吧,那傢伙竟然也是持有著神選之力的人。」—古代賢者《曙光公主》
- ↑ 「那傢伙帶著憎恨與欲望化成的怨念…大概就是寄宿在那個藏特身上的邪惡魔力…」—古代賢者《曙光公主》
- ↑ 「然後,我的神唯一的願望就是…讓光與影,統合於唯一的黑闇之下!!」—藏特《曙光公主》
- ↑ "但是之後…王國再度吹起了災厄的暴風。原以為被勇者所封印的那名惡者…竟然又從地底深處再次爬出。"—《風之律動》
- ↑ 「我的力量根本無法阻止那傢伙的惡行,所以只能對神祈禱,將王國的命運交與給祂們決定…聽見祈禱的眾神,降下了大雨以及洪水,將加儂連同海拉魯一起封印於海底的深處。」—海拉魯國王 達夫涅斯·諾韓森·海拉魯《風之律動》
- ↑ 「過去被時之勇者擊敗的加儂多夫,再次於復活現身於海拉魯。為了將那把劍的神力給抹消,加儂多夫襲擊了這座神殿並奪走了我的性命。」—拉魯特《風之律動》
- ↑ 「可是我被加儂多夫襲擊,所以就變成現在這幅模樣。」—弗德《風之律動》
- ↑ 「為何神的封印會解開,這我也不曉得。但是那傢伙復活的現在,世界將會再次陷入他邪惡魔力的威脅之下。」—紅獅子王《風之律動》
- ↑ 「原來如此…最近,森林周遭不斷出現魔物的原因,這下我明白了。他,加儂再次復活了啊。」—德庫樹長老《風之律動》
- ↑ 「壟罩在這塊大地上加儂的詛咒,應該可以藉由這顆寶珠的力量而得以解除吧…」—加卜《風之律動》
- ↑ 「我的名字是加儂多夫,這座魔獸島的主人。」—加儂多夫《風之律動》
- ↑ 86.0 86.1 「那把劍,除了是能夠破除魔力的退魔之劍外,也同時是將我等魔族所封住,該死的封印本體!而你啊,將那個封印給解開了…」—加儂多夫《風之律動》(日文)
- ↑ 「聽好了,只有擁有退魔光輝的劍才能夠打倒我!!」—加儂多夫《風之律動》
- ↑ 「你就到地獄去將這話告訴這把劍的製作者。最後的王牌,已經沒有用了!!」—加儂多夫《風之律動》
- ↑ 「我的三角神力、正在共鳴!!總算、讓我找到了啊!薩爾達公主!」—加儂多夫《風之律動》
- ↑ 「目前放下心來還太早了,加儂不會因為剛才那種程度的攻擊就被消滅。」—巴爾《風之律動》
- ↑ 「在這女孩夢中能見的…海…海…海…海…,是一望無盡的大海。無魚可捕捉,無人能泳渡其中的大海…」—加儂多夫《風之律動》
- ↑ 「如同漂泊的樹葉一樣,這些無數的小島又有什麼用?還不明白嗎?你們這群人…就是被神所毀滅的!!」—加儂多夫《風之律動》
- ↑ 「很好、看來你果然是時之勇者的轉世…消磨時間也夠了,好吧,上來吧。」—加儂多夫《風之律動》
- ↑ 「神啊!聆聽我的願望吧!!讓這塊大地再次昇起至太陽下,讓海拉魯、成為我的所有!!」—加儂多夫《風之律動》
- ↑ 「很好…就讓我見識一下。在你們的未來…有什麼樣的希望…是否和三角神力有同樣的價值!」—加儂多夫《風之律動》
- ↑ 「就在驚訝的同時,恐怖的魔王突然出現,帶走了薩爾達公主!魔王的目標是代代海拉魯公主所擁有的神聖之力『我要讓這股力量成為我的東西。』少年為了救出薩爾達公主而追逐著魔王…」—尼可《夢幻沙漏》
- ↑ 「災厄加儂…傳說他以前也是格魯德族…所以,我們要盡全力和它戰鬥。」—烏爾波札《曠野之息》
- ↑ 「海拉魯王國史是一部從遠古開始,便接連蒙受名為加儂的災厄侵襲的歷史…」—英帕《曠野之息》
- ↑ 「守護者身形雖小,但數量眾多,可以保護勇者。神獸體型巨大,它們的猛烈攻擊削弱了加儂的力量。然後,手持驅魔之劍的勇者給予加儂致命一擊…繼承了神聖之力的王族公主成功封印了它。」—英帕《曠野之息》
- ↑ 「林克……你要小心……紅月出現之時……就是加儂魔力最強的時候……在大地徘徊的怪物靈魂,將再次回歸肉體……林克……你要小心……」—薩爾達公主《曠野之息》
- ↑ 中郷「第3頁『敵人相關』這裡有寫著『八戒』,大概指的是加儂吧……」
岩田「加儂是八戒?」
青沼「還是這裡寫的『牛魔王』,不是嗎?然後寫『章魚』的應該是『八爪投石怪』,真厲害啊……寫著『眼珠』的是『哥馬』呢。」 社長的提問『薩爾達傳說:大地汽笛』-【番外篇1】昭和60年的文件——任天堂官方網站