薩爾達傳說 Wiki
標籤視覺化編輯
標籤視覺化編輯
 
(未顯示同一使用者於中間所作的 21 次修訂)
第1行: 第1行:
{{Enemy_Information|title1 = 德谷多加<br>(Digdogger)|image1 = TLoZ Digdogger Artwork.png|登場作品 = ''[[海拉魯幻想-薩爾達傳說|薩爾達傳說]]''<br>''[[薩爾達傳說:神秘果實|神秘果實:大地之章]]''|迷宮 = [[Level-5 (薩爾達傳說)|Level-5]]''(初代)''<abbr title="普通模式">▲</abbr><br>[[Level-4 (薩爾達傳說)|Level-4]]''(初代)''<abbr title="裏模式">▲</abbr><br>獨角獸洞窟''(大地之章)''|弱點武器 = [[炸彈]]<br>[[笛子]]<br>[[劍]]|戰利品 = [[心之容器]]}}'''德谷多加'''(日語:デグドガ英語:Digdogger)是一種於''[[海拉魯幻想-薩爾達傳說|《薩爾達傳說》]]''與''[[薩爾達傳說:神秘果實|《神秘果實:大地之章》]]''中登場的關卡頭目。為一種獨眼的巨大海膽魔物,受到外來刺激後體型會縮小。
+
{{Enemy_Information|title1 = 德谷多加<br>(Digdogger)|image1 = TLoZ Digdogger Artwork.png|登場作品 = ''[[海拉魯幻想-薩爾達傳說|薩爾達傳說]]''<br>''[[薩爾達傳說:神秘果實|神秘果實:大地之章]]''|迷宮 = [[Level-5 (薩爾達傳說)|Level-5]]''(初代)''<abbr title="普通模式">▲</abbr><br>[[Level-4 (薩爾達傳說)|Level-4]]''(初代)''<abbr title="裏模式">▲</abbr><br>[[獨角獸洞窟]]''(大地之章)''|弱點武器 = [[炸彈]]<br>[[笛子]]<br>[[劍]]|戰利品 = [[心之容器]]|caption1 = [[海拉魯幻想-薩爾達傳說|《薩爾達傳說》]]官方美術圖}}'''德谷多加'''(日語:デグドガ),或翻譯為'''狄格多格爾'''(英語:Digdogger)是一種於''[[海拉魯幻想-薩爾達傳說|《薩爾達傳說》]]''與''[[薩爾達傳說:神秘果實|《神秘果實:大地之章》]]''中登場的迷宮首領。為一種巨大的獨眼海膽魔物,受到外來刺激後體型會縮小。
   
 
== 外觀特徵 ==
 
== 外觀特徵 ==
   
 
=== '''《薩爾達傳說》''' ===
 
=== '''《薩爾達傳說》''' ===
  +
{{Manual|德谷多加|大型的海膽。雖然有著巨大的身體,但受到衝擊波攻擊時就會縮小;不過即使如此還是具有很強的攻擊力。}}
 
[[File:LoZ Digdogger.gif|left|thumb|32px]]
 
[[File:LoZ Digdogger.gif|left|thumb|32px]]
在''[[海拉魯幻想-薩爾達傳說|《薩爾達傳說》]]''遊戲中,德谷多加於普通模式的[[Level-5 (薩爾達傳說)|Level-5]]與裏模式的[[Level-4 (薩爾達傳說)|Level-4]]迷宮中關卡頭目登場,此外還於[[Level-7 (薩爾達傳說)|Level-7]]內以中間頭目登場。
+
在''[[海拉魯幻想-薩爾達傳說|《薩爾達傳說》]]''遊戲中,德谷多加於普通模式的[[Level-5 (薩爾達傳說)|Level-5]]與裏模式的[[Level-4 (薩爾達傳說)|Level-4]]迷宮中迷宮首領登場,此外還於普通模式的[[Level-7 (薩爾達傳說)|Level-7]]、裏模式的[[Level-4 (薩爾達傳說)|Level-4]]以及[[Level-8 (薩爾達傳說)|Level-8]]內以中首領登場。
   
一開始出現的時候,所有武器都對德谷多加無效,林克必須吹奏[[笛子]]讓德谷多加體型縮小,此時才能使用劍來攻擊;另外於Level-7登場的德谷多加在聽到笛聲後,除了會縮小還會分裂成三隻,不過同樣使用劍做一般攻擊後繼可擊倒。
+
一開始出現的時候,所有武器都對德谷多加無效,林克必須吹奏[[笛子]]讓德谷多加體型縮小,此時才能使用劍來攻擊<ref><abbr title="德谷多加討厭某種聲音。">"Digdogger Hates Certain Kinds of Sound."</abbr>—[[老人]]''《薩爾達傳說》''</ref>;另外於Level-7登場的德谷多加在聽到笛聲後,除了會縮小還會分裂成三隻,不過同樣使用劍做一般攻擊後繼可擊倒。
   
=== '''《神秘果實大地之章》''' ===
+
=== '''《神秘果實:大地之章》''' ===
  +
[[File:Digdogger OOS.png|left|thumb|71x71px]]
  +
在''[[薩爾達傳說:神秘果實|《神秘果實:大地之章》]]''中,德谷多加於本作的第五迷宮'''[[獨角獸洞窟]]'''內作為迷宮首領登場,主要攻擊方式為彈跳以及撞擊。林克需要使用'''[[磁鐵手套]]'''去吸引或排斥位在房間內的N極刺球,藉此控制刺球的移動方向並給予德谷多加傷害。
  +
[[File:OoS Digdogger Sprite 2-0.png|thumb|32x32px]]
  +
當受到一定傷害後,德谷多加就會分裂成小型的'''迷你德谷多加''',這時後林克就可以使用刺球或揮劍將它們逐一消滅,不過一段時間後若沒有全部消滅的話就會重新聚集恢復成原本的模樣(不過再次分裂後的迷你德谷多加數量不會恢復)。
  +
  +
當擊敗德谷多加之後,林克可以獲得一枚[[心之容器]]並且取得'''溫情的恩惠'''。
   
 
== 小知識 ==
 
== 小知識 ==
  +
* 雖然在國際版本(英語版)的''[[海拉魯幻想-薩爾達傳說|《薩爾達傳說》]]''遊戲手冊中僅寫到德谷多加為一種'''大海膽'''<ref>"'''''Big sea urchins'''. In spite of their big bodies, they shrivel up when attacked. But watch out! The come on pretty strong.''" (''《薩爾達傳說》''遊戲手冊(英文), pg. 38)</ref>,但是日文手冊則則稱呼為'''ウニラ'''<ref>'''大ウニラ'''。その巨大な体のため、衝撃波を受けると体がしぼんでしまう。ただし、その攻撃力は強い。<span>(</span>''《薩爾達傳說》''<span>遊戲手冊(日文), pg. 37)</span></ref>而非一般的<abbr title="海膽">'''ウニ'''</abbr>。實際上這是來自於任天堂早期紅白機遊戲''[[wikipedia:zh:轉轉樂園|《轉轉樂園》]]''內出現的[https://www.nintendo.co.jp/wii/vc/vc_kkl/vc_kkl_02.html 海膽怪物];而這種小怪物之後也於''《超級瑪利歐兄弟》''遊戲中登場,中文則直接將這種小怪物稱呼為[https://www.mariowiki.com/Urchin 海膽]。
  +
* 在''[[薩爾達傳說:眾神的三角神力|《眾神的三角神力》]]''遊戲中,有出現一隻名為'''[[膠泥德加]]'''的關卡頭目,也是一個有著巨大眼睛的魔物,加上名字後半段類似,因此可能在設計上有參照德谷多加。
  +
* 在''[[薩爾達傳說:曠野之息|《曠野之息》]]''的遊戲中有著一座被稱為'''"[[德谷多吊橋]]"'''的橋,其名字就是源自於德谷多加。
   
 
== 命名一覽 ==
 
== 命名一覽 ==
  +
'''德谷多加(デグドガ)'''名字一詞後來在系列中延伸出一個常用的字首'''"デグ"''',而往後作品中冠上此一字首的敵人或頭目幾乎都有著巨大的身軀;因此前綴詞'''德谷(デグ~)'''就被推測是遊戲中用作形容敵人體型巨大的字首。{{Name Table|日語 = デグドガ<br>ミニデグドガ|日語-意思 = 德谷多加<br>迷你德谷多加|英語 = Digdogger|英語-意思 = 狄格多格爾|漢語 = 德谷多加}}
   
 
== 圖片冊 ==
 
== 圖片冊 ==
  +
{| border-collapse:separate
[[分類:關卡頭目]]
 
  +
|-
  +
|[[File:LoZ Digdogger Artwork01.png|120px|center]]
  +
|[[File:LoZ Digdogger Artwork03.png|120px|center]]
  +
|[[File:LoZ Digdogger Artwork02.png|100px|center]]
  +
|[[File:LoZ Digdogger Artwork04.png|100px|center]]
  +
|[[File:LoZ Digdogger Artwork05.png|100px|center]]
  +
|-
  +
|<small><center>ミリオン出版社<br>攻略本的插圖</center></small>
  +
|<small><center>角川書店出版社<br>攻略本的插圖</center></small>
  +
|<small><center>日本ソフトバンク出版社<br>Beep別冊插圖</center></small>
  +
|<small><center>ひかりのくに出版社<br>繪本插圖01</center></small>
  +
|<small><center>ひかりのくに出版社<br>繪本插圖02</center></small>
  +
|-
  +
|[[File:LoZ Digdogger small.gif|50px|center]]
  +
|-
  +
|<small><center>《薩爾達傳說》遊戲中<br>弱化縮小的德谷多加</center></small>
  +
|}
  +
  +
== 參考資料表 ==
  +
<references />
  +
[[en:Digdogger]]
  +
[[es:Digdogger_(desambiguación)]]
  +
[[fr:Digdogger]]
 
[[分類:首領]]
 
[[分類:眼珠型敵人]]
 
[[分類:眼珠型敵人]]
 
[[分類:任天堂系列敵人]]
 
[[分類:任天堂系列敵人]]
  +
[[分類:《薩爾達傳說》的首領]]
  +
[[分類:《神秘果實:大地之章》的首領‎]]

於 2019年9月25日 (三) 10:01 的最新修訂

德谷多加(日語:デグドガ),或翻譯為狄格多格爾(英語:Digdogger)是一種於《薩爾達傳說》《神秘果實:大地之章》中登場的迷宮首領。為一種巨大的獨眼海膽魔物,受到外來刺激後體型會縮小。

外觀特徵

《薩爾達傳說》

《薩爾達傳說》遊戲手冊的描述

TLoZ Japanese Logo
德谷多加
『大型的海膽。雖然有著巨大的身體,但受到衝擊波攻擊時就會縮小;不過即使如此還是具有很強的攻擊力。』
LoZ Digdogger

《薩爾達傳說》遊戲中,德谷多加於普通模式的Level-5與裏模式的Level-4迷宮中作為迷宮首領登場,此外還於普通模式的Level-7、裏模式的Level-4以及Level-8內以中首領登場。

一開始出現的時候,所有武器都對德谷多加無效,林克必須吹奏笛子讓德谷多加體型縮小,此時才能使用劍來攻擊[1];另外於Level-7登場的德谷多加在聽到笛聲後,除了會縮小還會分裂成三隻,不過同樣使用劍做一般攻擊後繼可擊倒。

《神秘果實:大地之章》

Digdogger OOS

《神秘果實:大地之章》中,德谷多加於本作的第五迷宮獨角獸洞窟內作為迷宮首領登場,主要攻擊方式為彈跳以及撞擊。林克需要使用磁鐵手套去吸引或排斥位在房間內的N極刺球,藉此控制刺球的移動方向並給予德谷多加傷害。

OoS Digdogger Sprite 2-0

當受到一定傷害後,德谷多加就會分裂成小型的迷你德谷多加,這時後林克就可以使用刺球或揮劍將它們逐一消滅,不過一段時間後若沒有全部消滅的話就會重新聚集恢復成原本的模樣(不過再次分裂後的迷你德谷多加數量不會恢復)。

當擊敗德谷多加之後,林克可以獲得一枚心之容器並且取得溫情的恩惠

小知識

  • 雖然在國際版本(英語版)的《薩爾達傳說》遊戲手冊中僅寫到德谷多加為一種大海膽[2],但是日文手冊則則稱呼為ウニラ[3]而非一般的ウニ。實際上這是來自於任天堂早期紅白機遊戲《轉轉樂園》內出現的海膽怪物;而這種小怪物之後也於《超級瑪利歐兄弟》遊戲中登場,中文則直接將這種小怪物稱呼為海膽
  • 《眾神的三角神力》遊戲中,有出現一隻名為膠泥德加的關卡頭目,也是一個有著巨大眼睛的魔物,加上名字後半段類似,因此可能在設計上有參照德谷多加。
  • 《曠野之息》的遊戲中有著一座被稱為"德谷多吊橋"的橋,其名字就是源自於德谷多加。

命名一覽

德谷多加(デグドガ)名字一詞後來在系列中延伸出一個常用的字首"デグ",而往後作品中冠上此一字首的敵人或頭目幾乎都有著巨大的身軀;因此前綴詞德谷(デグ~)就被推測是遊戲中用作形容敵人體型巨大的字首。

Talking Timber (A Link to the Past) 在其他地區的名稱 Jabber Nut
語言 原文 含義與由來
日文 デグドガ
ミニデグドガ
德谷多加
迷你德谷多加
英文 Digdogger 狄格多格爾
中文 德谷多加

圖片冊

LoZ Digdogger Artwork01
LoZ Digdogger Artwork03
LoZ Digdogger Artwork02
LoZ Digdogger Artwork04
LoZ Digdogger Artwork05
ミリオン出版社
攻略本的插圖
角川書店出版社
攻略本的插圖
日本ソフトバンク出版社
Beep別冊插圖
ひかりのくに出版社
繪本插圖01
ひかりのくに出版社
繪本插圖02
LoZ Digdogger small
《薩爾達傳說》遊戲中
弱化縮小的德谷多加

參考資料表

  1. "Digdogger Hates Certain Kinds of Sound."老人《薩爾達傳說》
  2. "Big sea urchins. In spite of their big bodies, they shrivel up when attacked. But watch out! The come on pretty strong." (《薩爾達傳說》遊戲手冊(英文), pg. 38)
  3. 大ウニラ。その巨大な体のため、衝撃波を受けると体がしぼんでしまう。ただし、その攻撃力は強い。(《薩爾達傳說》遊戲手冊(日文), pg. 37)