|Welcome to Zeldapedia, Strangegreycat!|
|Welcome to Zeldapedia, and thank you for your contributions! There's a lot to do around here, so I hope you'll stay with us and make many more improvements.
I'm really happy to have you here, and look forward to contributing with you!
If you can somehow incorporate the information you mentioned on the talk page into the article that would be great. We usually try to stay way from "Trivia" sections on our pages. If the community felt that the trivia section was acceptable in this situation, we could add a trivia section for the information. --Birdman5589 (talk) 02:08, October 10, 2010 (UTC)
Would a footnote be alright? I'd prefer to place it in a way that doesn't disrupt the flow of the article. The main reason I added it in as a trivia section was because it didn't seem to match up well with the main text flow of the other sections. The most important thing I want to do with it is to clear up some mistranslations regarding the term 鬼神 as used in Japanese; the term doesn't have any connotations of evil in Japanese, and that's something a lot of Western fans tend to misunderstand. Strangegreycat (talk) 02:15, October 10, 2010 (UTC)
- It might be best to start a new section on the talk page for the article so the community can have some input on how we should include it. --Birdman5589 (talk) 02:22, October 10, 2010 (UTC)
- Alright, I've added the new section. --Strangegreycat (talk) 03:34, October 10, 2010 (UTC)
- Thanks! I appreciate it. I'm (obviously) new around here, so I don't know anyone yet.