The Treasure Chest Shop Gal is a character in Majora's Mask.[1]
Biography
The Treasure Chest Shop Gal runs the Treasure Chest Shop in East Clock Town. She is rather flirtatious, and changes the cost and prize of the game depending on what form Link takes. She refers to Link in his Hylian form as the "kid collecting masks" and charges him 20 Rupees.[2] She says Deku Link is "cute" and charges him 10 Rupees.[3] She describes Goron Link as fit and charges 30 Rupees to play.[4] Finally, she says Zora Link is handsome and charges him only 5 Rupees.[5]
In Majora's Mask 3D, her dialogue with Goron Link is changed. She now calls him handsome, complimenting his strong arms and saying he is her type.[6][7] However, she still charges him 30 Rupees.
Nomenclature
 Names in Other Regions 
| |||
|---|---|---|---|
| Language | Name | Meaning | |
 |
FrenchCA | Gérante du Coffre au trésor | Manageress of the Treasure Chest |
 |
Italian | Viola Ragazza della sala della fortuna |
Girl of the hall of fortune |
 |
SpanishLA | La chica de El Cofre | Girl of the chest |
References
- ↑ Encyclopedia, Dark Horse Books, pg. 245
- ↑ "Come in! Oh, is the kid collecting masks? How about it? Wanna play? For you, it's 20 Rupees." — Treasure Chest Shop Gal (Majora's Mask)
- ↑ "Oh, what a cute little customer! So, do you want to play? For you, it's only 10 Rupees." — Treasure Chest Shop Gal (Majora's Mask)
- ↑ "Well, aren't you a fit fellow! Wanna play? For you, it's 30 Rupees." — Treasure Chest Shop Gal (Majora's Mask)
- ↑ "Well, hello there, handsome! Wanna play? Hey...For you, it's only 5 Rupees." — Treasure Chest Shop Gal (Majora's Mask)
- ↑ "Well, HELLO there, handsome! My, what strong arms you have. Heehee. So, wanna play?" — Treasure Chest Shop Gal (Majora's Mask 3D)
- ↑ "Oh, really? That's too bad! And you're just my type, too..." — Treasure Chest Shop Gal (Majora's Mask 3D)