The following page is a list of the names of every every named character, boss, enemy, location and item appearing in The Minish Cap in every release of the game. The Minish Cap has been released in the following languages: Japanese, Dutch, European French, German, European Spanish and Italian.
- Empty cells indicate that a name has not yet been found for that particular term in that language.
- Cells with an em dash (−) indicate there is no given name for that particular term in that language.
Characters[]
Character | German | Italian | SpanishEU |
---|---|---|---|
Anju | Anju | Anju | Anju |
Ankle | Jingle | Dingle | Ankle |
Anton | Jan | Yantan | Yantan |
Baris | Schaumi | Moka | Moka |
Beedle | Terri | Terry | |
Belari | Heureta | Seaborgio | Inventin |
Berry | Shirley | Berry | Billy |
Biggoron | Biggoron | Grande Goron | Biggoron |
Bindle | Marco | Luk | |
File:TMC Blade Brothers Sprite.png Blade Brothers | Die Schwert-meister-Brüder | Fratelli spada | Maestros espada |
Borlov | Ernst Minitendo | Ugo | Encargado sala |
Bremor | John | Fiffo | Mita |
Brent | George | Gary | Gari |
Breve | Kamilla | Kiliman | Kilman |
Brocco | Rokkoli | Broco Lee | |
Candy | Andrea | Candy | |
Caprice | Cumula | Caprice | Caprice |
Carlov | Meister Minitendo | Armando | Escultor Minitendo |
File:TMC Carpenter Sprite.png Carpenter | |||
Chai | Lätitia | Cino | Chino |
Crenel Hermit | Eremit | Asceta Monte Fez | Ermitaño de Gongol |
Cucco Chick | |||
Dampé | Boris | Danpei | Dampé |
David Jr. | David Jr. | Davidino | David Jr. |
Din | Din | Din | Din |
Dina | Edwina | Mimina | Minmin |
Dottie | Harriet | Maple | Mable |
Doyle | Paul | Nannà | Jee |
Dr. Left | Blöm | Prof. Left | Dr. Left |
Eenie | Karo | Ine | Ine |
Elsie | |||
Emma | Lolo | Taki | |
Erik | Eric | Erik | Erik |
Ezlo | Ezelo Ezelo-Mütze | Egeyo Cappello Egeyo | Ezero |
Farore | Farore | Farore | Farore |
Festari | Festa | Sacerdote Amerjin | Festa |
Fifi | Schnappzu | Ferocino | Tilka |
Flurris | Erna | Breeze | Brisa |
Gale | Strata | Fiorella | Gale |
Gentari | Ginsta | Archiardo | Gentel |
Gepper | |||
Gina | Ghinia | Ghini rosa | Ghini rosa |
Gorman | Gorman | Arro | Gorman |
File:TMC Goron Sprite.png Goron | |||
Goron Digger | |||
Goron Merchant | Händler-Gorone | Goron mercader | |
Grayblade | Maximus | Mandiferro | Tosshin |
Great Butterfly Fairy | Hohe Feenkönigin | Fata Radiosa farfalla | Gran Hada Mariposa |
Great Dragonfly Fairy | Hohe Libellen-Fee | Fata Radiosa libellula | Gran Hada Libélula |
Great Mayfly Fairy | Hohe Schimmer-Fee | Fata Radiosa Caligine | Gran Hada Colibri |
Greatblade | Justin | Ico | Shichiro |
Gregal | Opa Gasto | Nonno Tornado | Huracán |
Grimblade | Maxissimus | Alibidiferro | Kusshin |
Growler | Wauwau | Arf | León |
Gustaf | König Gustaf | Gustav | Rey Gustaf |
Hailey | Cirra | San | Sam |
Harrison | Harry | Harisun | Harrison |
Herb | Lars | Aulait | Orwen |
File:TMC Hero of Men Sprite.png Hero of Men | |||
Hurdy-Gurdy Man | Herr Glücksbeutel | Sacca Frammenti | Vendedor bolsas |
Jasmine | Milli | Bulman | Bluman |
Jim | Jim | Jim | Jim |
Joel | Joel | Joselito | |
Jotari | Studius | Jotari | Josh |
Julietta | Magmiez | Felicia | Julieta |
June | Gabi | Jun | Jun |
Keeley | Elisabeth | Killy | Kiri |
King Daltus | König Dartus | Re Dartas | Rey Daphness |
Klaus | Helge | Flecto | Frekt |
Knuckle | Swingle | Mingle | Mingle |
Leila | Mary | Leila | Leila |
Librari | Lexta | Melgardo | Librari |
Link | Link | Link | Link |
Link | |||
Lolly | Martin | Bekko | |
Mack | Ringo | Ninnì | Kyu |
Maggie | Ingeborg | Cosma | Cosme |
Malon | Malon | Malon | Malon |
Mama | Micha | Madame Tina | Mamá |
Marcy | Weilfriede | Letterio | Sobre |
Marshall | Helmut | Masa | Masa |
Mayor Hagen | Hagar | Sindaco Hagar | Alcalde Hagar |
Meenie | Toffel | Momi | Moni |
Melari | Melta | Mastro Fusardo | Melta |
Mini Link | |||
Minister Potho | Minister Friedrich | Ministro Tengaro | Impa |
Monster Lady | Monster-Frau | Mostressa | Señora de los monstruos |
Mutoh | Mutoh | Mastro Tek | Muto |
Nayru | Nayru | Nayru | Nayru |
Paige | Leila | Femy | Fermín |
Percy | Poemun | Lunargento | Poemun |
Pina | Bruna | Frutón | |
Pita | Kondita | Lye | Pita |
Postman | Briefträger | Postino | Cartero |
Princess Zelda | Prinzessin Zelda | Principessa Zelda | Princesa Zelda |
Purry | Mauz | Mitzy | Reina |
Rem | Schlumm | Rem | |
Rolf | Woff | Uau | Fiera |
Romio | Gernhund | Bernardo | Romeo |
Satchel | |||
Scarblade | |||
Scratcher | |||
Sheila | |||
Simon | |||
Siroc | |||
Smith | |||
Spekter | |||
Splitblade | |||
Spookter | |||
Stamp | |||
Stockwell | |||
Strata | |||
Strato | |||
Sturgeon | |||
Swiftblade | |||
Swiftblade I | |||
Syrup | |||
Talon | |||
Tina | |||
Tingle | |||
File:TMC Tingle Siblings? Sprite.png Tingle Siblings? | |||
Vaati | |||
Vassal | |||
Verona | |||
Waveblade | |||
Wheaton | |||
Zeffa | |||
Zill |
Species[]
Species | Japanese | Dutch | FrenchEU |
---|---|---|---|
Business Scrub | アキンドナッツ (Akindo Nattsu) | ||
Forest Picori | 森のピッコル (Mori no Pikkoru) | ||
Hylian | |||
File:TMC Library Minish Sprite.png Library Minish | としょかんのピッコル (Toshokan no Pikkoru) | ||
File:TMC Minish Sprite.png Minish | ピッコル (Pikkoru) | Minish | Minish |
Mountain Minish | |||
Town Minish | 町のピッコル (Machi no Pikkoru) |
Species | German | Italian | SpanishEU |
---|---|---|---|
Business Scrub | |||
Forest Picori | Wald-Minish | Minish silvani | |
Hylian | |||
File:TMC Library Minish Sprite.png Library Minish | |||
File:TMC Minish Sprite.png Minish | Minish | Minish | Minish |
Mountain Minish | Berg-Minish | Minish montani | Montaña Minish |
Town Minish | Stadt-Minish | Minish urbani | Ciudad minish |
Enemies[]
Traps[]
Trap | Japanese | Dutch | FrenchEU |
---|---|---|---|
Trap | トラップ(青) (Torappu (ao)) | ||
Boulder | 岩ゴロ (Iwa goro) | ||
Door Mimic | ドアマネ (Doamane) | ||
File:TMC Blazing Watch Tower Sprite.png Blazing Watch Tower | |||
Flying Pot | |||
File:TMC Hole Sprite.png Hole | |||
Spiketrap | トゲロール (Togerōru) |
Trap | German | Italian | SpanishEU |
---|---|---|---|
Trap | |||
Boulder | |||
Door Mimic | |||
File:TMC Blazing Watch Tower Sprite.png Blazing Watch Tower | |||
Flying Pot | |||
File:TMC Hole Sprite.png Hole | |||
Spiketrap |
Bosses[]
Items[]
Objects[]
Locations[]
Dungeons[]
Dungeon | Japanese | Dutch | FrenchEU |
---|---|---|---|
Cave of Flames | |||
File:TMC Dark Hyrule Castle.png Dark Hyrule Castle | |||
Deepwood Shrine | |||
Fortress of Winds | |||
Palace of Winds | |||
Royal Crypt | |||
Temple of Droplets |
Dungeon | German | Italian | SpanishEU |
---|---|---|---|
Cave of Flames | |||
File:TMC Dark Hyrule Castle.png Dark Hyrule Castle | |||
Deepwood Shrine | |||
Fortress of Winds | |||
Palace of Winds | |||
Royal Crypt | |||
Temple of Droplets |
Link's Awakening (Nintendo Switch)
Bosses · Characters · Enemies · Items · Locations · Miscellaneous
Ocarina of Time 3D
Characters · Enemies · Items · Locations · Miscellaneous
Four Swords Anniversary Edition
Characters · Enemies · Items · Locations · Miscellaneous
The Wind Waker HD
Characters · Enemies · Items · Locations · Miscellaneous
Twilight Princess HD
Characters · Enemies · Items · Locations · Miscellaneous
Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland
Characters · Enemies · Items · Locations · Miscellaneous
Characters · Enemies · Items · Locations · Miscellaneous
Ocarina of Time · Ocarina of Time 3D · Majora's Mask · Majora's Mask 3D · The Wind Waker · The Minish Cap · Four Swords Adventures · Twilight Princess · Phantom Hourglass · Spirit Tracks · Skyward Sword · A Link Between Worlds · Tri Force Heroes · Breath of the Wild
Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland · Link's Crossbow Training