Characters in the Sheikah language
The Sheikah Language is the language used by the ancient Sheikah in The Legend of Zelda: Breath of the Wild Shrines , Divine Beasts and Sheikah Towers . Its written form uses rune-like characters that each correspond to an English character, similar to the Hylian Language and the Language of the Gerudo . The language is said to have originated from the Ancient Sheikah tribe who existed ten thousands years before the events of the game.
It functions mainly as a cipher of the Latin alphabet and as such, much of the game text is translatable and contains hidden messages.
Translated Messages Shrine of Resurrection messages
Location
Message location
Translation to English
Shrine of Resurrection
Bed
"CAREUNIT"
Shrine of Resurrection
Door
"SHUTOUT"
Sheikah Tower messages
Location
Message location
Translation to English
All Sheikah Towers
Distilling Stone
"MASTER USING IT AND YOU CAN HAVE THIS"
All Sheikah Towers
Roof of tower
"SHEIKAH TOWER"
Ancient Tech Lab messages
Location
Message location
Translation to English
Hateno Ancient Tech Lab
Railing near Distilling Stone
"SHUTTER"
Akkala Ancient Tech Lab
Cherry
"CHERRY"
Divine Beast messages
Location
Message location
Translation to English
All Divine Beasts
Travel gate
"TRANSPORT"
All Divine Beasts
Maps northern compass point
N
All Divine Beasts
Maps eastern compass point
E
All Divine Beasts
Maps southern compass point
S
All Divine Beasts
Maps western compass point
W
Vah Nabooris
Moving platform (between humps)
"MOVE"
Vah Nabooris
Elevator rails (hump)
"LINE"
Location
Message Location
Translation to English
All Shrines
Shrine entrances, exits, walls, ladders and moving platforms
DUNGEON
All Shrines
Warp point
CALLING
All Shrines
Sheikah Monk pedestal
GOALPOINT or GOAL
All Shrines
Bordering floor murals
MOVE or MOVEON
Shrines with gear puzzles
Gears
ROTATE
Shrines with Ancient Sphere puzzles
Ancient spheres
STONESPHERE
Shrines with ancient sphere puzzles
Ancient sphere sockets
STONESPHERESOCKET
Shrines with motion control puzzles
Motion control console
GYRO
Shrines with barred doorways
Bars across doorways
SHUTTER
Champions' Ballad DLC
Location
Message Location
Translation to English
Shrine of Resurrection
One-Hit Obliterator pedestal
TAKEIT
Rings of light
Rings of light
9876543210
DLC shrines and final trial
Shrine spires and and central gear of the final trial
THEBRAVETRIAL
Final trial
Top right bolt of the sealed door and below the entrance to the northeastern most corridor
A
Final trial
Top left bolt of the sealed door and below the entrance to the southwestern most corridor
W
Final trial
Bottom right bolt of the sealed door and below the entrance to the southeastern most corridor
F
Final trial
Bottom left bolt of the sealed door and below the entrance to the northwestern most corridor
E
Final trial
Monk Maz Koshia’s incantation circles
RPTSKJRRZ
Final trial
Final arena floor, pillars and pedestal
TRIAL
