Ocarina of Time Translations/Locations

The following page is a list of the names of every named location appearing in Ocarina of Time in every release of the game. Ocarina of Time has been released in the following languages: English, Japanese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Canadian French, European French, German, Italian, Korean, Brazilian Portuguese, European Portuguese, European Spanish, and Latin American Spanish.^{[verification needed]}

Empty cells indicate that a name has not yet been found for that particular term in that language.
Darkened cells (■) indicate there is no given name for that particular term in that language.

Locations

Japanese, Chinese, FrenchFrench, German, Italian, Korean

Location	Japanese	Chinese^TR
Bazaar
Bombchu Bowling Alley
File:OoT Bombchu Shop.png Bombchu Shop
Bottom of the Well	井戸の底 (Ido no Soko)
Chamber of Sages	賢者の間 (Kenja no Ma)
File:OoT Dampé's Shack.png Dampé's Shack
File:OoT Death Mountain.png Death Mountain	デスマウンテン (Desu Maunten)
File:OoT Death Mountain Crater.png Death Mountain Crater	デスマウンテン火口 (Desu Maunten Kakō)
File:OoT Death Mountain Trail.png Death Mountain Trail	デスマウンテン登山道 (Desu Maunten Tōzandō)
File:OoT Desert Colossus.png Desert Colossus	巨大邪神像 (Kyodai Jashinzō)
Dodongo's Cavern	ドドンゴの洞窟 (Dodongo no Dogutsu)
File:OoT Fairy's Fountain.png Fairy's Fountain	妖精の泉 (Yōsei no Izumi)
Fire Temple	炎の神殿 (Honō no Shinden)
File:OoT Fishing Pond.png Fishing Pond
File:OoT Forest Stage.png Forest Stage
Forest Temple	森の神殿 (Mori no Shinden)
File:OoT Forest Training Center.png Forest Training Center
File:OoT Gerudo's Fortress.png Gerudo's Fortress	ゲルドの砦 (Gerudo no Toride)
File:OoT Gerudo's Training Ground.png Gerudo's Training Ground	ゲルドの修練場 (Gerudo no Shūrenjō)
File:OoT Gerudo Valley.png Gerudo Valley	ゲルドの谷 (Gerudo no Tani)
File:OoT Ghost Shop.png Ghost Shop
File:OoT Goron City.png Goron City	ゴロンシティ (Goron Shiti)
Goron Shop
Granny's Potion Shop
File:OoT Graveyard.png Graveyard
File:OoT Great Fairy's Fountain.png Great Fairy's Fountain	大妖精の泉 (Dai-Yōsei no Izumi)
File:OoT Guard House.png Guard House
File:OoT Happy Mask Shop.png Happy Mask Shop
File:OoT Haunted Wasteland.png Haunted Wasteland	幻影の砂漠 (Geien no Sabaku)
File:OoT High-Dive Practice Spot.png High-Dive Practice Spot
File:OoT Horseback Archery Range.png Horseback Archery Range
File:OoT House of Skulltula.png House of Skulltula
File:OoT Hyrule.png Hyrule	ハイラル (Hairaru)
File:OoT Hyrule Castle.png Hyrule Castle	ハイラル城 (Hairaru-jō)
File:OoT Hyrule Castle Town.png Hyrule Castle Town	城下町 (Jōkamachi)
File:OoT Impa's House.png Impa's House
Inside Jabu-Jabu's Belly	ジャブジャブ様のお腹 (Jabujabu-sama no Onaka)
File:OoT Kakariko Village.png Kakariko Village	カカリコ村 (Kakariko Mura)
File:OoT Kakariko Village Graveyard.png Kakariko Village Graveyard	墓地 (Botchi)
File:OoT Kakariko Windmill.png Kakariko Windmill
File:OoT King Zora's Throne Room.png King Zora's Throne Room
File:OoT Kokiri Forest.png Kokiri Forest	コキリの森 (Kokiri no Mori)	科奇里森林 (Kēqílǐ Sēnlín)
File:OoT Kokiri Shop.png Kokiri Shop
File:OoT Lake Hylia.png Lake Hylia	ハイリア湖畔 (Hairia Kohan)
File:OoT Lakeside Laboratory.png Lakeside Laboratory
File:OoT Link's House.png Link's House
File:OoT Lon Lon Ranch.png Lon Lon Ranch	ロンロン牧場 (Ron Ron Bokujō)
File:OoT Lost Woods.png Lost Woods	迷いの森 (Mayoi no Mori)
File:OoT Potion Shop.png Potion Shop
Rainbow Bridge
File:OoT Royal Family's Tomb.png Royal Family's Tomb
File:OoT Sacred Forest Meadow.png Sacred Forest Meadow	森の聖域 (Mori no Seiiki)
File:OoT Sacred Realm.png Sacred Realm	聖地 (Seichi)
Shadow Temple	闇の神殿 (Yami no Shinden)
File:OoT Sleepless Waterfall.png Sleepless Waterfall
File:OoT Temple.png Temple	神殿 (Shinden)
File:OoT Temple of Light.png Temple of Light	光の神殿 (Hikari no Shinden)
File:OoT Temple of Time.png Temple of Time	時の神殿 (Toki no Shinden)
Water Temple	水の神殿 (Mizu no Shinden)
File:OoT Zora's Domain.png Zora's Domain	ゾーラの里 (Zōra no Sato)
File:OoT Zora's Fountain.png Zora's Fountain	ゾーラの泉 (Zōra no Izumi)
File:OoT Zora Shop.png Zora Shop

Return to top

Location	French^EU	German	Italian	Korean
Bazaar
Bombchu Bowling Alley
File:OoT Bombchu Shop.png Bombchu Shop
Bottom of the Well
Chamber of Sages
File:OoT Dampé's Shack.png Dampé's Shack
File:OoT Death Mountain.png Death Mountain
File:OoT Death Mountain Crater.png Death Mountain Crater
File:OoT Death Mountain Trail.png Death Mountain Trail
File:OoT Desert Colossus.png Desert Colossus
Dodongo's Cavern
File:OoT Fairy's Fountain.png Fairy's Fountain
Fire Temple
File:OoT Fishing Pond.png Fishing Pond
File:OoT Forest Stage.png Forest Stage
Forest Temple
File:OoT Forest Training Center.png Forest Training Center
File:OoT Gerudo's Fortress.png Gerudo's Fortress
File:OoT Gerudo's Training Ground.png Gerudo's Training Ground
File:OoT Gerudo Valley.png Gerudo Valley
File:OoT Ghost Shop.png Ghost Shop
File:OoT Goron City.png Goron City
Goron Shop
Granny's Potion Shop
File:OoT Graveyard.png Graveyard
File:OoT Great Fairy's Fountain.png Great Fairy's Fountain
File:OoT Guard House.png Guard House
File:OoT Happy Mask Shop.png Happy Mask Shop
File:OoT Haunted Wasteland.png Haunted Wasteland
File:OoT High-Dive Practice Spot.png High-Dive Practice Spot
File:OoT Horseback Archery Range.png Horseback Archery Range
File:OoT House of Skulltula.png House of Skulltula
File:OoT Hyrule.png Hyrule
File:OoT Hyrule Castle.png Hyrule Castle
File:OoT Hyrule Castle Town.png Hyrule Castle Town
File:OoT Impa's House.png Impa's House
Inside Jabu-Jabu's Belly
File:OoT Kakariko Village.png Kakariko Village
File:OoT Kakariko Village Graveyard.png Kakariko Village Graveyard
File:OoT Kakariko Windmill.png Kakariko Windmill
File:OoT King Zora's Throne Room.png King Zora's Throne Room
File:OoT Kokiri Forest.png Kokiri Forest
File:OoT Kokiri Shop.png Kokiri Shop
File:OoT Lake Hylia.png Lake Hylia
File:OoT Lakeside Laboratory.png Lakeside Laboratory
File:OoT Link's House.png Link's House
File:OoT Lon Lon Ranch.png Lon Lon Ranch
File:OoT Lost Woods.png Lost Woods
File:OoT Potion Shop.png Potion Shop
Rainbow Bridge
File:OoT Royal Family's Tomb.png Royal Family's Tomb
File:OoT Sacred Forest Meadow.png Sacred Forest Meadow
File:OoT Sacred Realm.png Sacred Realm
Shadow Temple
File:OoT Sleepless Waterfall.png Sleepless Waterfall
File:OoT Temple.png Temple
File:OoT Temple of Light.png Temple of Light
File:OoT Temple of Time.png Temple of Time		Zitadelle der Zeit
Water Temple
File:OoT Zora's Domain.png Zora's Domain
File:OoT Zora's Fountain.png Zora's Fountain
File:OoT Zora Shop.png Zora Shop