Ocarina of Time Translations/Locations

The following page is a list of the names of every named location appearing in Ocarina of Time in every release of the game. Ocarina of Time has been released in the following languages: English, Japanese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Canadian French, European French, German, Italian, Korean, Brazilian Portuguese, European Portuguese, European Spanish, and Latin American Spanish.^{[verification needed]}

Empty cells indicate that a name has not yet been found for that particular term in that language.
Darkened cells (■) indicate there is no given name for that particular term in that language.

Locations

Japanese, Chinese, FrenchFrench, German, Italian, Korean

Location	Japanese	Chinese^TR
150x150px ?
150x150px Bazaar
Bombchu Bowling Alley
150x150px Bombchu Shop
Bottom of the Well	井戸の底 (Ido no Soko)
Chamber of Sages	賢者の間 (Kenja no Ma)
150x150px Dampé's Shack
150x150px Death Mountain	デスマウンテン (Desu Maunten)
150x150px Death Mountain Crater	デスマウンテン火口 (Desu Maunten Kakō)
150x150px Death Mountain Trail	デスマウンテン登山道 (Desu Maunten Tōzandō)
150x150px Desert Colossus	巨大邪神像 (Kyodai Jashinzō)
Dodongo's Cavern	ドドンゴの洞窟 (Dodongo no Dogutsu)
150x150px Fairy's Fountain	妖精の泉 (Yōsei no Izumi)
Fire Temple	炎の神殿 (Honō no Shinden)
150x150px Fishing Pond
150x150px Forest Stage
Forest Temple	森の神殿 (Mori no Shinden)
150x150px Forest Training Center
150x150px Gerudo's Fortress	ゲルドの砦 (Gerudo no Toride)
150x150px Gerudo's Training Ground	ゲルドの修練場 (Gerudo no Shūrenjō)
150x150px Gerudo Valley	ゲルドの谷 (Gerudo no Tani)
150x150px Ghost Shop
150x150px Goron City	ゴロンシティ (Goron Shiti)
Goron Shop
Granny's Potion Shop
150x150px Graveyard
150x150px Great Fairy's Fountain	大妖精の泉 (Dai-Yōsei no Izumi)
150x150px Guard House
150x150px Happy Mask Shop
150x150px Haunted Wasteland	幻影の砂漠 (Geien no Sabaku)
150x150px High-Dive Practice Spot
150x150px Horseback Archery Range
150x150px House of Skulltula
150x150px Hyrule	ハイラル (Hairaru)
150x150px Hyrule Castle	ハイラル城 (Hairaru-jō)
150x150px Hyrule Castle Town	城下町 (Jōkamachi)
150x150px Impa's House
Inside Jabu-Jabu's Belly	ジャブジャブ様のお腹 (Jabujabu-sama no Onaka)
150x150px Kakariko Village	カカリコ村 (Kakariko Mura)
150x150px Kakariko Village Graveyard	墓地 (Botchi)
150x150px Kakariko Windmill
150x150px King Zora's Throne Room
150x150px Kokiri Forest	コキリの森 (Kokiri no Mori)	科奇里森林 (Kēqílǐ Sēnlín)
150x150px Kokiri Shop
150x150px Lake Hylia	ハイリア湖畔 (Hairia Kohan)
150x150px Lakeside Laboratory
150x150px Link's House
150x150px Lon Lon Ranch	ロンロン牧場 (Ron Ron Bokujō)
150x150px Lost Woods	迷いの森 (Mayoi no Mori)
150x150px Potion Shop
Rainbow Bridge
150x150px Sacred Forest Meadow	森の聖域 (Mori no Seiiki)
150x150px Sacred Realm	聖地 (Seichi)
Shadow Temple	闇の神殿 (Yami no Shinden)
150x150px Sleepless Waterfall
Spirit Temple	魂の神殿 (Tamashii no Shinden)
150x150px Temple	神殿 (Shinden)
150x150px Temple of Light	光の神殿 (Hikari no Shinden)
150x150px Temple of Time	時の神殿 (Toki no Shinden)
Water Temple	水の神殿 (Mizu no Shinden)
150x150px Zora's Domain	ゾーラの里 (Zōra no Sato)
150x150px Zora's Fountain	ゾーラの泉 (Zōra no Izumi)
150x150px Zora Shop

Return to top

Location	French^EU	German	Italian	Korean
150x150px ?
150x150px Bazaar
Bombchu Bowling Alley
150x150px Bombchu Shop
Bottom of the Well
Chamber of Sages
150x150px Dampé's Shack
150x150px Death Mountain
150x150px Death Mountain Crater
150x150px Death Mountain Trail
150x150px Desert Colossus
Dodongo's Cavern
150x150px Fairy's Fountain
Fire Temple
150x150px Fishing Pond
150x150px Forest Stage
Forest Temple
150x150px Forest Training Center
150x150px Gerudo's Fortress
150x150px Gerudo's Training Ground
150x150px Gerudo Valley
150x150px Ghost Shop
150x150px Goron City
Goron Shop
Granny's Potion Shop
150x150px Graveyard
150x150px Great Fairy's Fountain
150x150px Guard House
150x150px Happy Mask Shop
150x150px Haunted Wasteland
150x150px High-Dive Practice Spot
150x150px Horseback Archery Range
150x150px House of Skulltula
150x150px Hyrule
150x150px Hyrule Castle
150x150px Hyrule Castle Town
150x150px Impa's House
Inside Jabu-Jabu's Belly
150x150px Kakariko Village
150x150px Kakariko Village Graveyard
150x150px Kakariko Windmill
150x150px King Zora's Throne Room
150x150px Kokiri Forest
150x150px Kokiri Shop
150x150px Lake Hylia
150x150px Lakeside Laboratory
150x150px Link's House
150x150px Lon Lon Ranch
150x150px Lost Woods
150x150px Potion Shop
Rainbow Bridge
150x150px Sacred Forest Meadow
150x150px Sacred Realm
Shadow Temple
150x150px Sleepless Waterfall
Spirit Temple
150x150px Temple
150x150px Temple of Light
150x150px Temple of Time		Zitadelle der Zeit
Water Temple
150x150px Zora's Domain
150x150px Zora's Fountain
150x150px Zora Shop