La vieille place des commerces est un lieu apparaissant dans Breath of the Wild et Tears of the Kingdom.
Description[]
Breath of the Wild[]
La vieille place des commerces est un ensemble de ruines désertes se trouvant au sud de la plaine d'Hyrule. Elle se situe au centre d'une zone ayant été durement frappée par le Fléau, à proximité des ruines du camp militaire (nord), de l'amphithéâtre (sud-ouest), et l'ancienne garnison de Comolo (sud-est), toutes détruites et abandonnées. Cette place fut en son temps un lieu important d'Hyrule, idéalement localisée autour de routes qui partent et permettent de se rendre dans toutes les directions du royaume.
Tears of the Kingdom[]
La vieille place des commerces ne connu que peu de changements au fil des années, jusqu'à ce que le Cataclysme fit apparaître un sanctuaire à l'est de la place, près de la fontaine.
Contenu[]
Breath of the Wild[]
La vieille place des commerces contient 4 coffres, dont 1 relatif aux Épreuves légendaires, ainsi que 2 Korogus :
- au sommet de la tour située au sud de la place, Link peut trouver un coffre au trésor en pierre contenant un espadon royal
- encastré dans l'étang à l'est de la tour susmentionnée, un coffre au trésor métallique contient un rubis violet
- à l'intérieur du grand bâtiment au nord, Link peut trouver un deuxième coffre au trésor en pierre contenant 10 flèches en bois
- avec la quête secondaire « EX Le vert trésor des fées », la cagoule de Tingle peut être trouvée à l'intérieur d'un coffre au trésor métallique coincé dans le sol au centre des ruines
Galerie[]
Nomenclature[]
| Noms dans d'autres régions | |||
|---|---|---|---|
| Langue | Nom | Signification | |
|
Français | Vieille place des commerces | |
|
Japonais | 交易所跡 | |
|
Anglais | Exchange Ruins | |
 
|
Espagnol | Mercado central | Marché central |
|
Allemand | Alter Umschlagplatz | |
|
Italien | Mercato generale | Marché général |
|
Néerlandais | Marktplaats | Place de marché |
|
Russe | Рынок | Marché |
|
Chinois (simplifié) | 交易所遗迹 | |
|
Chinois (traditionnel) | 交易所遺跡 | |
|
Coréen | 교역소 옛터 | |