Les relais (馬宿 Umayado) sont des lieux dans Breath of the Wild et Tears of the Kingdom.
Description
Il existe quinze relais répartis dans divers endroits d'Hyrule. Link peut y cuisiner des plats, dormir, acheter des objets auprès de marchands, notamment Terry, ainsi que s'occuper de son cheval. Link peut modifier l'équipement (filet et selle) de ses chevaux ainsi que la crinière.
Les personnes rencontrées dans les relais peuvent offrir à Link des quêtes secondaires ou des quêtes de sanctuaire. Link y rencontrera régulièrement Kangis, si vous avez terminé la quête "La fontaine dissimulée", un peintre natif du village de Cocorico qui l'aidera à compléter la quête des souvenirs.
Liste des relais
Breath of the Wild
Tears of the kingdom
Après avoir discuté pour la première fois avec un propriétaire d'un relais, celui-ci donne à Link une Carte de fidélité des relais. Grâce à cette carte, Link peut cumuler des points et ainsi débloquer de multiples récompenses. Link peut obtenir un point de cinq manières différentes. La première façon est de discuter pour la première fois avec un propriétaire. La seconde consiste à capturer un cheval puis à l'enregistrer. Link peut aussi dormir dans un lit au relais, que ce soit un lit classique ou le lit de Marlon. En complétant certaines missions des relais, Link obtient des points supplémentaires. Interagissez ensuite avec le registre pour obtenir vos cadeaux. Le tableau ci-dessous a pour but de lister ces récompenses. Par ailleurs les relais propose de nouvelles raisons d'être visiter. Link peut y découvrir des recettes afficher au murs, visiter des puits, nourrir un chien pour obtenir un coffre, créer des cadres et bien sûr débuter des missions en discutant avec les personnages présent dans les relais, obtenir des points relais.
Récompenses en fonction du nombre de points de relais :
| Points relais | Récompenses |
| 3 points relais | Un Harnais d'attelage |
| 5 points relais | Un Tissu pour paravoile |
| 7 points relais | Lit de Marlon débloqué
(Gratuit la première fois) |
| 10 points relais | Une place supplémentaire pour enregistrer vos chevaux |
| 13 points relais | Un Filet de voyage et une Selle de voyage |
| 16 points relais | La possibilité de modifier la crinière de votre cheval |
| 20 points relais | Une place supplémentaire pour enregistrer vos chevaux |
| 23 points relais | Le Filet martial et une Selle martiale |
| 26 points relais | Un Filet d'apparat et une Selle d'apparat |
| 30 points relais | Une place supplémentaire pour enregistrer vos chevaux |
| 35 points relais | Une place supplémentaire pour enregistrer vos chevaux |
| 40 points relais | Le prix des relais est réduit de 50% |
| 45 points relais | Cinq nuits gratuites dans un relais |
| 50 points relais | 3x Carottes Vigueur |
| 55 points relais | Cinq nuits gratuites dans un relais |
| 60 points relais | 3x Carottes Vigueur |
- Relais du Pont de Tabanta - Sanctuaire Maqlu Qisa
- Relais des Prairies Gelées - Sanctuaire Maya Usiyu
- Relais de Delass - Sanctuaire Sinaqa Uaqa
- Relais de l'Orée de la Plaine - Sanctuaire Tut Ume
- Antenne des relais du pont de Digdo
- Relais du Canyon Gerudo - Sanctuaire Tula Qamiqa
- Relais des Alpages - Sanctuaire Utu Xoqi
- Relais du Lac - Sanctuaire Joju Uu
- Relais des Géminés - Sanctuaire Exo Se
- Relais de la Rivière - Sanctuaire Taji Qatu
- Relais des Marécages - Sanctuaire Tuqa Loqu
- Relais de la Forêt - Sanctuaire Eqo Tiu
- Relais du pied de la Montagne - Sanctuaire Qisi Nona
- Relais du Sud d'Akkala - Sanctuaire Maya Tidegina
- Relais de l'Est d'Akkala - Sanctuaire Joti Iyu
- Antenne Relais du Fort de Guet - Tour du Fort de Guet
Les relais sont toujours des lieux idéals pour se renseigner sur l'environnement local et les routes proches. On peut y trouver de nombreux voyageurs mais aussi des armes, des animaux, un puits et parfois des papiers au mur qu'il est possible d'examiner. Ces papiers peuvent être des représentations de gondons ou alors (mais uniquement dans certains relais) un papier de la brigade anti monstre qui signale une intervention proche du relai.
Remarques
- Les relais se trouvent toujours à proximité d'un sanctuaire, principalement pour des raisons évidentes de game design, ce qui permet à Link de se téléporter sur n'importe quel relais et ainsi pouvoir monter rapidement sur son cheval.
- Sur la devanture de chaque relais est inscrit le mot "stable" ("écurie" en anglais) en langue hylienne.
- Dans la version française du jeu, le nom de certains relais est différent du nom qu'ils portent dans la version québécoise. Par exemple, le relais des Géminés s'appelle plutôt le relais Mère et fille au Québec. De plus, dans la version québécoise du jeu, le nom de certains relais s'écrit tout en minuscule. C'est par exemple le cas pour le relais de l'orée de la plaine.
- Tout les sommets des relais ont la forme d'une tête de cheval et tous portent un "masque" très similaire à la tête de Marlon, comme si les gérants et employés des relais sont sous la juridiction du concerné.
- Quant Asarim se trouve dans un relais, il joue avec son accordéon, la musique du Ranch Lon Lon d'Ocarina of Time.
- Un chien se trouve toujours devant les relais et parfois si vous leur donner de la viande ils vous montreront l'emplacement d'un coffre.
