Dièse (弟 フラット Otōto Furatto) (appelé "Bémol" dans Ocarina of Time, et Dièze dans la version originale de Majora's Mask) est un personnage d'Ocarina of Time et de Majora's Mask.
Lui et son petit frère Bémol (ou Dièse dans Ocarina of Time) sont compositeurs de musique, et ils se font connaître sous le nom de frères musiciens. Il ressemble légèrement à Mario, tandis que son frère ressemble un peu à Luigi. Dans les deux jeux, Dièse s'en prend involontairement à Link, en l'attaquant pour diverses raisons.
Ocarina of Time[]
“ | Frère musicien royal Bémol l'aîné Repose en paix |
” |
– Pierre tombale de Bémol |
Dans Ocarina of Time, Bémol et son frère sont décédés. Comme il était un musicien royal, il repose au cimetière de Cocorico aux côtés des membres de la famille royale. Lorsque Link examine sa pierre tombale, il est attaqué par l'esprit de Bémol. Une fois vaincu, Bémol s'excuse en expliquant à Link qu'il l'a pris pour un intrus. Il lui dit ensuite que lui et son frère ont composés une mystérieuse chanson permettant de manipuler les mouvements du soleil: le chant du Soleil. Pour l'apprendre, Link doit se rendre sous la tombe de la famille royale, où la partition du chant est gravée. Une fois le chant appris, Link peut revenir examiner la tombe de Bémol; ce dernier l'attaquera à nouveau par erreur, avant de constater que le jeune héros a appris le chant. Il lui expliquera alors son intérêt.
Majora's Mask[]
“ | Ce n'est pas un endroit pour un être gorgé de vie comme toi. | ” |
Dans ce jeu, lui et son frère n'étaient pas compositeurs pour la famille royale d'Hyrule mais pour celle d'Ikana. Cependant, bien avant l'arrivée de Link à Termina, Dièse vendit son âme et trahit son frère; il l'enferma dans une des tombes du cimetière d'Ikana, dans une cave dissimulée sous le cimetière, gardée par un Hache-Viande. Lorsque Link parvient jusqu'à ce dernier, Bémol lui apprend le chant des Tempêtes, et lui demande de le jouer à son frère, afin de lui témoigner son malheur. Link peut alors se rendre dans la grotte d'Eau de Printemps, où se trouve Dièse. Ce dernier lui dit qu'Ikana n'est pas un lieu pour une personne pleine de vie comme lui, et il commence à jouer son chant, la mélodie de Dièze, qui enlève progressivement ses cœurs au jeune héros. Il lui faut donc jouer le chant des Tempêtes, pour que l'esprit de Dièse soit apaisé. Ce dernier s'excuse d'avoir agit ainsi, et s'excuse aussi pour son frère. Le moulin à Musique se met alors à remarcher, et le chant jouer fait disparaître les momies. Dièse explique que ses gestes déplorables sont de la faute de Skull Kid.
Controverse autour du nom[]
Les fantômes Bémol et Dièse ont, ont total, porté trois noms chacun. L'aîné est appelé Bémol dans Ocarina of Time, Dièze dans Majora's Mask, ré-orthographié Dièse dans le remake 3D.
D'un point de vue musical, le dièse est une élévation de la hauteur d'une note de musique. Ce personnage étant l'aîné, le nom Dièse est celui qui lui convient le mieux. Son nom dans Majora's Mask semble donc être la correction d'une erreur de traduction d'Ocarina of Time.
Anecdote[]
- Il est à noter que, si Link joue le chant de l'Apaisement à Dièse, ce dernier dit que son esprit est trop fou pour être apaisé, et rien ne se passe.
- L’apparence des deux frères semble être basée sur celle des Frères Mario de la série Mario, puisque Dièse porte du rouge et a une tète plus ronde et qu'il a le statut de frère aîné comme Mario, tandis que Bémol porte du vert et a une tête moins grosse et qu'il est le cadet de la fratrie comme Luigi.
- Maïstro de Tears of the Kingdom, a des traits de ressemblance avec Dièse et ils sont tous les deux associés à des professions musicales.