ZeldaWiki
S'inscrire
ZeldaWiki
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Infobox_Personnage
 
{{Infobox_Personnage
 
|image = [[Fichier:Dièse.png|190px]]
 
|image = [[Fichier:Dièse.png|190px]]
  +
|Nom = Bémol
|Nom = Dièse (Ocarina of Time)<br>Baimol (Majora's Mask)
 
|Titre = [[Frères Musiciens|Frère musicien]] royal<br>Dièse le cadet
+
|Titre = [[Frères Musiciens|Frère musicien]] royal<br>Dièse le cadet (''Ocarina of Time'')
|Terre Natale = (''Ocarina of Time'')<br>[[Hyrule]]<br>(''Majora's Mask'')<br>[[Termina]]
+
|Terre Natale = '''''<u>Ocarina of Time</u>'''''<br>[[Hyrule]]<br><br>'''''<u>Majora's Mask</u>'''''<br>[[Termina]]
|Lieu = (''Ocarina of Time'')<br>[[Cimetière Cocorico]]<br>(''Majora's Mask'')<br>[[Sous le Cimetière]]
+
|Lieu = '''''<u>Ocarina of Time</u>'''''<br>[[Cimetière Cocorico]]<br><br>'''''<u>Majora's Mask</u>'''''<br>[[Sous le Cimetière]]
|Parenté = [[Bémol]] (frère)
+
|Parenté = [[Dièse]] (frère)
 
|Première apparition = [[The Legend of Zelda : Ocarina of Time|Ocarina of Time]]
 
|Première apparition = [[The Legend of Zelda : Ocarina of Time|Ocarina of Time]]
|Apparaît dans = [[The Legend of Zelda : Majora's Mask|Majora's Mask]]}}'''Dièse (弟 フラット ''Otōto Furatto)''''' (appelé "Baimol" dans ''Majora's Mask'') est un personnage d'''[[The Legend of Zelda : Ocarina of Time|Ocarina of Time]]'' et de ''[[The Legend of Zelda : Majora's Mask|Majora's Mask]]''.<br />Lui et son grand frère [[Bémol]] (ou Dièze dans ''Majora's Mask'') sont compositeurs de musique, et ils se font connaître sous le nom de [[Frères Musiciens|frères musiciens]]. Dièse ressemble légèrement à Luigi, tandis que son frère ressemble un peu à Mario. Dans ''Ocarina of Time'', Dièse prend [[Link]] pour un ennemi, tandis ce qu'il le voit immédiatement comme un allié dans ''Majora's Mask''.
+
|Apparaît dans = [[The Legend of Zelda : Majora's Mask|Majora's Mask]]}}'''Bémol (弟 フラット ''Otōto Furatto)''''' (appelé "Dièse" dans ''Ocarina of Time'' et "Baimol" dans la version originale de ''Majora's Mask'') est un personnage d'''[[The Legend of Zelda : Ocarina of Time|Ocarina of Time]]'' et de ''[[The Legend of Zelda : Majora's Mask|Majora's Mask]]''.<br />Lui et son grand frère [[Dièse]] (ou Bémol dans ''Ocarina of Time'') sont compositeurs de musique, et ils se font connaître sous le nom de [[Frères Musiciens|frères musiciens]]. Bémol ressemble légèrement à Luigi, tandis que son frère ressemble un peu à Mario. Dans ''Ocarina of Time'', ils prennent [[Link]] pour un ennemi, tandis ce que Bémol le voit immédiatement comme un allié dans ''Majora's Mask''.
   
 
==Ocarina of Time==
 
==Ocarina of Time==
Ligne 13 : Ligne 13 :
   
 
==Majora's Mask==
 
==Majora's Mask==
{{C|Les siècles de pluie que ce chant appelle ne sont autres que mes larmes... Et le tonnerre qui frappe la terre n'est autre que ma colère ancestrale!!!|Baimol, à propos de son frère}}Dans ''Majora's Mask'', Dièse (appelé Baimol) et son frère Dièze ne s'entendent pas bien. À cause de l'influence de [[Skull Kid (Personnage)|Skull Kid]], Dièze devint fou, et il perdit son âme. Il composa alors un chant mortel, la [[mélodie de Dièze]], qui draine l'énergie vitale de quiconque l'écoute. Il enferma également son frère Baimol [[sous le Cimetière|sous le cimetière Ikana]], derrière un rideau gardé par un [[Hache-Viande]]. Si Link a le [[heaume du Capitaine]], il peut accéder à diverses zones localisées sous le cimetière, en demandant aux [[Sakdoss]] d'ouvrir les tombes. Cependant, la zone visitée varie en fonction de la journée. Pour pouvoir se rendre dans la prison de Baimol et vaincre le Hache-Viande, il doit demander aux Sakdoss d'ouvrir les tombes la nuit du [[Premier Jour|premier jour]]. Ceci fait, Baimol reparaît, et demande au jeune héros d'apprendre le [[chant des Tempêtes]], gravé sur une plaque. Il lui dit ensuite de jouer ce chant à son frère, pour qu'il retrouve la raison.
+
{{C|Les siècles de pluie que ce chant appelle ne sont autres que mes larmes... Et le tonnerre qui frappe la terre n'est autre que ma colère ancestrale!!!|Bémol, à propos de son frère}}Dans ''Majora's Mask'', Bémol et son frère Dièse ne s'entendent pas bien. À cause de l'influence de [[Skull Kid (Personnage)|Skull Kid]], Dièse devint fou, et perdit son âme. Il composa alors un chant mortel, la [[mélodie de Dièze]], qui draine l'énergie vitale de quiconque l'écoute. Il enferma également son frère Bémol [[sous le Cimetière|sous le cimetière Ikana]], derrière un rideau gardé par un [[Hache-Viande]]. Si Link a le [[heaume du Capitaine]], il peut accéder à diverses zones localisées sous le cimetière, en demandant aux [[Sakdoss]] d'ouvrir les tombes. Cependant, la zone visitée varie en fonction de la journée. Pour pouvoir se rendre dans la prison de Bémol et vaincre le Hache-Viande, il doit demander aux Sakdoss d'ouvrir les tombes la nuit du [[Premier Jour|premier jour]]. Cela fait, Baimol reparaît, et demande au jeune héros d'apprendre le [[chant des Tempêtes]], gravé sur une plaque. Il lui dit ensuite de jouer ce chant à son frère, pour qu'il retrouve la raison.
   
Dans ce jeu, il est possible que Baimol soit le compositeur du chant des Tempêtes; cependant, cela n'a pas été confirmé.
+
Dans ce jeu, il est possible que Bémol soit le compositeur du chant des Tempêtes; cependant, cela n'a pas été confirmé.
  +
  +
== Controverse autour du nom ==
  +
Les fantômes Bémol et Dièse ont, ont total, porté trois noms chacun. Le cadet est appelé Dièse dans ''Ocarina of Time'', Baimol dans ''Majora's Mask'', ré-orthographié Bémol dans [[The Legend of Zelda : Majora's Mask 3D|le remake 3D]].
  +
  +
D'un point de vue musical, le bémol est un abaissement de la hauteur d'une note de musique. Ce personnage étant le cadet, le nom Bémol est celui qui lui convient le mieux. Son nom dans ''Majora's Mask'' semble donc être la correction d'une erreur de traduction d'''Ocarina of Time''.
   
 
==Anecdote==
 
==Anecdote==
* L’apparence des deux frères semble être basée sur celle des Frères Mario de la série ''Mario'', puisque Dièze/Bémol porte du rouge et a une tète plus ronde et qu'il a le statut de frère ainé comme Mario, tandis que Diése/Baimol porte du vert et a une tête moins grosse et qu'il est le cadet de la fratrie comme Luigi.
+
* L’apparence des deux frères semble être basée sur celle des Frères Mario de la série ''Mario''. Bémol/Dièse porte du rouge, a une tète plus ronde, et a le statut de frère ainé comme Mario, tandis que Bémol/Dièse porte du vert, a une tête moins grosse et est le cadet de la fratrie comme Luigi.
   
 
{{POoT}}
 
{{POoT}}

Version du 9 février 2020 à 21:36


Bémol (弟 フラット Otōto Furatto) (appelé "Dièse" dans Ocarina of Time et "Baimol" dans la version originale de Majora's Mask) est un personnage d'Ocarina of Time et de Majora's Mask.
Lui et son grand frère Dièse (ou Bémol dans Ocarina of Time) sont compositeurs de musique, et ils se font connaître sous le nom de frères musiciens. Bémol ressemble légèrement à Luigi, tandis que son frère ressemble un peu à Mario. Dans Ocarina of Time, ils prennent Link pour un ennemi, tandis ce que Bémol le voit immédiatement comme un allié dans Majora's Mask.

Ocarina of Time

Frère musicien royal
Dièse le cadet
Repose en paix

– Pierre tombale de Dièse

Dans Ocarina of Time, Dièse et son frère sont décédés. Comme il était un musicien royal, il repose au cimetière de Cocorico aux côtés des membres de la famille royale. Lorsque Link examine sa pierre tombale, il est attaqué par l'esprit de Dièse. Une fois vaincu, Dièse s'excuse en expliquant à Link qu'il l'a pris pour un intrus. Il lui dit ensuite que lui et son frère ont composé une mystérieuse chanson permettant de manipuler les mouvements du soleil: le chant du Soleil. Pour l'apprendre, Link doit se rendre sous la tombe de la famille royale, où la partition du chant est gravée. Une fois le chant appris, Link peut revenir examiner la tombe de Dièse; ce dernier l'attaquera à nouveau par erreur, avant de constater que le jeune héros a appris le chant. Il lui expliquera alors son intérêt.

Majora's Mask

Les siècles de pluie que ce chant appelle ne sont autres que mes larmes... Et le tonnerre qui frappe la terre n'est autre que ma colère ancestrale!!!

–Bémol, à propos de son frère

Dans Majora's Mask, Bémol et son frère Dièse ne s'entendent pas bien. À cause de l'influence de Skull Kid, Dièse devint fou, et perdit son âme. Il composa alors un chant mortel, la mélodie de Dièze, qui draine l'énergie vitale de quiconque l'écoute. Il enferma également son frère Bémol sous le cimetière Ikana, derrière un rideau gardé par un Hache-Viande. Si Link a le heaume du Capitaine, il peut accéder à diverses zones localisées sous le cimetière, en demandant aux Sakdoss d'ouvrir les tombes. Cependant, la zone visitée varie en fonction de la journée. Pour pouvoir se rendre dans la prison de Bémol et vaincre le Hache-Viande, il doit demander aux Sakdoss d'ouvrir les tombes la nuit du premier jour. Cela fait, Baimol reparaît, et demande au jeune héros d'apprendre le chant des Tempêtes, gravé sur une plaque. Il lui dit ensuite de jouer ce chant à son frère, pour qu'il retrouve la raison.

Dans ce jeu, il est possible que Bémol soit le compositeur du chant des Tempêtes; cependant, cela n'a pas été confirmé.

Controverse autour du nom

Les fantômes Bémol et Dièse ont, ont total, porté trois noms chacun. Le cadet est appelé Dièse dans Ocarina of Time, Baimol dans Majora's Mask, ré-orthographié Bémol dans le remake 3D.

D'un point de vue musical, le bémol est un abaissement de la hauteur d'une note de musique. Ce personnage étant le cadet, le nom Bémol est celui qui lui convient le mieux. Son nom dans Majora's Mask semble donc être la correction d'une erreur de traduction d'Ocarina of Time.

Anecdote

  • L’apparence des deux frères semble être basée sur celle des Frères Mario de la série Mario. Bémol/Dièse porte du rouge, a une tète plus ronde, et a le statut de frère ainé comme Mario, tandis que Bémol/Dièse porte du vert, a une tête moins grosse et est le cadet de la fratrie comme Luigi.