The Legend of Zelda Wiki

¡Bienvenido a The Legend of Zelda Wiki! ¿Deseas colaborar con nosotros? ¡Entonces crea una cuenta! Solo los usuarios que tienen una cuenta pueden contribuir, editar y crear nuevos artículos, y además, tienen más opciones que usuarios anónimos.

LEE MÁS

The Legend of Zelda Wiki
Registrarse
Advertisement
The Legend of Zelda Wiki

Quote1 ¡Mira a ese estúpido muchacho! Ha venido por sí mismo a ofrecerse como sacrificio al gran Ganondorf... Quote2
— Kotake

Kotake (コタケ, Kotake ?) y Koume (コウメ, Kōme ?), conocidas de forma colectiva como Birova (ツインローバ, Tsuinrōba ?, Twinrova en inglés), son dos personajes recurrentes de la Saga Zelda. Son las madres adoptivas del Rey Gerudo, Ganondorf, siendo totalmente leales a su causa. En el mundo paralelo de Términa en The Legend of Zelda: Majora's Mask son simpáticos personajes, en lugar de ser antagonistas. Koume, la hermana que representa el color rojo, tiene poder sobre el fuego, mientras que Kotake, la hermana que representa el color azul, tiene poder sobre hielo.

Etimología[]

"Koume" es el nombre de un tipo ciruela en Japón, mientras que "Kotake" es un tipo de seta japonesa.

Apariciones[]

The Legend of Zelda: Ocarina of Time[]

Artículo principal: Birova (Ocarina of Time)
Koume
Kotake

Las hermanas son vistas por primera vez mientras están capturando a Nabooru, en la entrada del Templo del Espíritu, después de que Link obtenga los Guantes de Plata. Cuando Link regresa al Templo del Espíritu en el futuro, se encuentra con que Nabooru es un Nudillo de Hierro, atacando a Link sin dar uso de razón. Resulta que las Hermanas Birova al capturarla la habían lavado el cerebro. Cuando Link derrota a Nabooru, Koume y Kotake vuelven a capturar a Nabooru y se trasportan a un lugar desconocido. Antes de que Link llegue a la sala del jefe, se escucharán burlas de las dos hermanas.

Link alcanza la sala del jefe dentro del Templo del Espíritu, donde las hermanas se unen formando a Birova. Después de ser derrotadas, Koume y Kotake mueren, apareciendo aureolas encima de sus cabezas. En sus últimos instantes de vida, ambas discuten de quién es la hermana mayor o menor, y se acaban desvaneciendo en una luz brillante. Sin embargo, juran que volverán a molestar a Link.

Las Hermanas Birova son mencionadas por los Carpinteros, quienes afirman que después de su muerte, no iban a tener más miedo de las Gerudo. Esto puede implicar que la razón por la que las Gerudo eran peligrosas era por la influencia de Koume y Kotake.

The Legend of Zelda: Majora's Mask[]

Las Hermanas Birova en el mundo paralelo de Términa son simpáticos personajes que dejan de lado su papel antagonista. Residen en el Pantano del Sur, donde dirigen la Tienda de Pociones Mágicas de la Bruja y el Centro Turístico del Pantano, dirigidos por Kotake y Koume, respectivamente.

Koume MM

Cuando Link llega al Pantano del Sur, Link encuentra a una Koume muy débil en los Bosques Misteriosos y dirá que fue atacada por Skull Kid. Link, siguiendo las indicaciones de Koume, va a la Tienda de Pociones que está en las afueras de los Bosques Misteriosos. Dentro de la tienda, su hermana Kotake da a Link una botella con Poción Roja al contarle la situación de Koume. Link lleva la poción a Koume, quien la toma y recupera toda su energía, volviendo a su trabajo como guía del Centro Turístico del Pantano. Como recompensa por su ayuda ofrece a Link un viaje en barco gratis y a la vez le da la Cámara Pictográfica. Tras superar el Templo del Bosque Catarata, Link en el Centro Turístico podrá participar en un mini-juego que propondrá Koume, el cual consiste en disparar Flechas a los blancos que llevará bajo de su escoba. Si Link realiza una buena puntuación (alrededor de 25) obtendrá una Pieza de Corazón.

Kotake por su parte se limita a vender pociones en la tienda. Después de que Link consiga la Máscara de Aromas y conseguir una seta cerca de la entrada de la Tienda de Pociones Mágicas de la Bruja, esta seta puede ser entregada a Kotake, quien creará la Poción Azul.

The Legend of Zelda: Oracle of Ages y Oracle of Seasons[]

Artículo principal: Birova (Oracle of Ages/Oracle of Seasons)
Artwork Kotake y Koume OoX

Koume y Kotake envían a Onox o Veran para causar el caos y alumbrar dos de las tres llamas necesarias para resucitar a Ganon, la Llama del Dolor y la Llama de la Destrucción.

Una vez que las llamas estén encendidas, Koume y Kotake secuestran a la princesa Zelda para alumbrar la última llama, la Llama de la Desesperación, sacrificando a Zelda. Link lucha contra las hermanas, tanto como individualmente como en su forma unida de Birova, rescatando a Zelda. Después de que Link derrota a las Hermanas Birova, Koume y Kotake deciden sacrificarse ellas mismas para que el ritual sea completado y Ganon pueda volver. Lamentablemente, para ellas, su sacrificio es en vano y sólo permite que Ganon haya revivido como una bestia sin ningún tipo de inteligencia. Link es capaz de derrotarlo y salvar las tierras de Holodrum y Labrynna.

Apariciones no canónicas[]

Super Smash Bros. (3DS/Wii U)[]

Hermanas Birova SSB3DS

En el juego Super Smash Bros. (3DS/Wii U), uno de los escenarios es el Valle Gerudo. En algunos momentos, aparecen las Hermanas Birova volando en sus escobas. Después de dar algunas vueltas, Koume puede envolver en llamas que dañan a los combatientes el lado del escenario que está a la izquierda del puente; mientras que Kotake crea hielo en el lado derecho del escenario, congelando a los personajes.

Además, su forma fusionada de Ocarina of Time es un trofeo exclusivo de la versión para Nintendo 3DS.

Teoría[]

Es posible que en algún momento entre Ocarina of Time y A Link to the Past, las Birova hayan sido resucitadas por Ganon, debido a sus apariciónes en Oracle of Ages y Oracle of Seasons. Posiblemente el que Ganon las haya resucitado, haya inspirado a las hermanas a querer resucitarlo a él.

Curiosidades[]

  • Por errores de traducción en la versión alemana de Ocarina of Time, a Birova se les llama "Killa Ohmaz", que significa en español "Abuelitas Asesinas".
  • Koume y Kotake curiosamente pelean por ser la mayor o la menor, aunque parece ser que son hermanas gemelas.
  • En Majora's Mask, si Link da una poción roja en el Puesto de Cambio de la Ciudad Reloj, se dirá que la poción es de Kotake, pudiendo suponer que Kotake suministra a la Ciudad Reloj.
  • En Majora's Mask son las únicas Gerudo que no pertenecen a las Piratas Gerudo.
  • En la tienda de pociones mágicas de la bruja, debido a su baja estatura, Kotake necesita estar sobre una caja de naranjas para poder alcanzar el escritorio (ver imagen
    Kotake sobre una caja de naranjas MM

    ). Esto es posible de ver exclusivamente mediante el uso de trampas.

Galería[]

Personajes
Link · Ganondorf · Princesa Zelda · Navi · Sheik · Siete Sabios
Lista de personajes
Jefes
Reina Gohma · Rey Dodongo · Barinade · Ganon Fantasma · Volvagia · Morpha · Bongo Bongo · Birova · Ganondorf · Ganon
Lista de enemigos
Lugares
Bosque Kokiri · Bosque Perdido · Castillo de Ganon · Castillo de Hyrule · Ciudadela de Hyrule · Coloso del desierto · Dominio de los Zora · Kakariko · Lago de Hylia · Montaña de la Muerte · Pradera de Hyrule · Rancho Lon Lon · Río Zora · Valle Gerudo
Lista de lugares
Mazmorras
Interior del Gran Árbol Deku · Cueva de los Dodongos · En la Tripa de Jabu-Jabu · Templo del Bosque · Templo del Fuego · Templo del Agua · Templo de las Sombras · Templo del Espíritu · Castillo de Ganon
Mini-mazmorras
Caverna de hielo · Fondo del pozo · Centro de instrucción Gerudo
Armas y equipo
Amor de Nayru · Arco de las Hadas · Bomba · Bombuchu · Botas de Hierro · Botas Kokiri · Botas Voladoras · Bumerán · Escudo Deku · Escudo espejo · Escudo Hyliano · Espada de Biggoron · Espada Kokiri · Espada Maestra · Flecha de fuego · Flecha de hielo · Flecha de luz · Fuego de Din · Gancho · Lupa de la Verdad · Martillo Megatón · Nuez Deku · Ocarina de las Hadas · Ocarina del Tiempo · Palo Deku · Tirachinas de las Hadas · Túnica Goron · Túnica Kokiri · Túnica Zora · Viento de Farore
Objetos de misión
Albarán · Brazalete de los Goron · Carta de Zelda · Cojiro · Cuco de bolsillo · Escama de Plata · Escama de Oro · Espada Goron rota · Supergotas oculares · Guantes de Oro · Guantes de Plata · Huevo de bolsillo · Huevo extraño · Medicina rara · Piedras Espirituales · Rana de Ojos Saltones · Receta · Seis Medallones · Seta rara · Sierra de furtivo
Melodías
Bolero del fuego · Canción de Epona · Canción de la tormenta · Son del espantapájaros · Canción del Sol · Canción de Saria · Canción del tiempo · Minueto del bosque · Nana de Zelda · Nocturno de la sombra · Preludio de la luz · Réquiem del espíritu · Serenata del agua
Razas
Deidad · Deku · Demonio · Gerudo · Goron · Hada · Hylian · Kokiri · Sheikah · Skull Kid · Zora
Personajes
Link · Skull Kid · Tael · Taya · Majora · Cuatro Gigantes · Vendedor de la Máscara Feliz
Lista de personajes
Jefes
Odolwa · Goht · Gyorg · Twinmold · Majora (Máscara · Encarnación · Mago)
Lista de enemigos
Lugares
Antiguo Castillo de Ikana · Campo de Términa · Ciudad Reloj · Gran Bahía · Reino de Ikana · Luna · Pantano del Sur · Pico Nevado · Rancho Romani
Lista de lugares
Mazmorras
Templo del Bosque Catarata · Templo de Pico Nevado · Templo de la Gran Bahía · Templo de la Torre de Piedra ·
Mini-mazmorras
Casa de las Arañas del Pantano · Fortaleza de las piratas · Casa de las Arañas del Océano · Pozo de los Gibdos · Antiguo Castillo de Ikana · Mazmorras de la Luna
Armas y equipo
Arco del Héroe · Bomba · Bombuchu · Botella · Cámara Pictográfica · Escudo espejo · Escudo del Héroe · Espada afilada · Espada de la Gran Hada · Espada de esmeril · Espada Kokiri · Flecha de fuego · Flecha de hielo · Flecha de luz · Gancho · Judía mágica · Lupa de la Verdad · Ocarina del Tiempo · Palo Deku
Objetos de misión
Carta a Mamá · Colgante de los Novios · Cuaderno de los Bomber · Escritura de Propiedad · Lágrima de Luna · Llave de la habitación · Restos del jefe
Máscaras
Capucha de conejo · Capucha de Garo · Careta de aromas · Casco del capitán · Gorra de cartero · Máscara Deku · Máscara de Bremen · Máscara de Don Gero · Máscara de gigante · Máscara de Gibdo · Máscara de Gran Hada · Máscara de Kafei · Máscara de Kamaro · Máscara de Keaton · Máscara de la Fiera Deidad · Máscara de la Luna · Máscara de la Verdad · Máscara del Líder del Circo · Máscara del Sol · Máscara de los Novios · Máscara de Piedra · Máscara de Romani · Máscara explosiva · Máscara Goron · Máscara para trasnochar · Máscara Zora
Melodías
Canción de curación · Canción de Epona · Canción de la tormenta · Canción del tiempo (Invertida · Doble) · Canción de Vuelo · Elegía al Vacío · Nana Goron · Bossanova de las olas · Oda al Orden · Son del espantapájaros · Sonata del Despertar· Balada del Pez Viento
Razas
Deidad · Deku · Demonio · Hada · Gerudo · Goron · Hyliano · Skull Kid · Zora
Personajes
Link · Nayru · Princesa Zelda · Impa · Árbol Maku · Ralph · Reina Ambi · Veran · Birova · Ganon
Lista de personajes
Jefes
Pumpkin Head · Head Thwomp · Shadow Hag · Eyesoar · Smog · Octogon · Plasmarine · Ramrock · Veran · Birova (si es vinculado) · Ganon (si es vinculado)
Lista de enemigos
Lugares
Bosque Deku · Bosque del Tiempo · Bosques de las Hadas · Cementerio Yoll · Ciudad Lynna · Ciudad Simetría · Cordillera Ondulada · Costa Sur · Isla Creciente · Mar de las Tormentas · Mar de los Zora · Mar de No Regresarás · Montaña Nuun · Palacio de Ambi · Picos Talu
Lista de lugares
Mazmorras
En el presente
Tumba del Espíritu · Gruta de la Luna · Mazmorra de la Calavera · Mazmorra de la Corona · Cueva de la Sirena · Tripa de Jabu-Jabu · Torre Negra · Sala de los Ritos (si es vinculado)
En el pasado
Mazmorra del Ala · Cueva de la Sirena · Tumba Antigua · Torre Negra
Mini-mazmorras
Camino Maku · Torre del Gran Moblin · Palacio de Ambi · Cueva del Héroe
Armas y Equipo
Aletas de Zora · Arpa de los Tiempos · Bomba · Brazalete de Fuerza · Bumerán · Escudo espejo · Escudo de Hierro · Escudo de madera · Espada de Biggoron · Espada de Madera · Espada Noble · Flauta extraña · Gancho · Guante de Poder · Lanzasemillas · Pala · Pluma de Roc · Semilla mística · Traje de Sirena · Vara de Somaria
Objetos de misión
Reloj Poe · Sobres · Bolsa Apestosa · Carne Sabrosa · Máscara de Perro · Pesa · Bigote Feo · Chiste Gracioso · Libro Conmovedor · Remo Mágico · Ukulele Marino · Espada Rota · Esencias del Tiempo · Semilla Maku
Melodías
Melodía del Eco · Melodía de las Corrientes · Melodía de los Tiempos
Razas
Deidad · Deku · Demonio · Goron · Hada · Humano · Hylian · Sheikah · Subrosio · Tokay · Zora
Personajes
Link · Din · Princesa Zelda · Impa · Árbol Maku · Onox · Birova · Ganon
Lista de personajes
Jefes
Aquamentus · Dodongo · Polillántula · Gohma · Digdogger · Manhandla · Griock · Medusa Head · General Onox · Dragón Oscuro · Birova (si es vinculado) · Ganon (si es vinculado)
Lista de enemigos
Lugares
Bosque del Invierno · Cementerio · Ciudad Hundida · Costa Este · Costa Oeste · Desierto Samasa · Horon Norte · Lago Gafas · Monte Cuco · Montaña Goron · Pantano Spool · Pico Norte · Pradera de Holodrum · Pueblo Horon · Ruinas Tarm · Subrosia · Terreno Baldío de Natzu
Lista de lugares
Mazmorras
Mazmorra de la Raíz Nudosa · Restos de Serpiente · Guarida de la Polilla Venenosa · Mazmorra del Dragón Danzante · Cueva del Unicornio · Ruinas Antiguas · Cripta del Explorador · Mazmorra de la Daga y el Escudo · Castillo de Onox · Sala de los Ritos (si es vinculado)
Mini-mazmorras
Torre del Gran Moblin · Cueva del Héroe
Armas y equipo
Aletas de Zora · Brazalete de fuerza · Bomba · Bombuchu · Bumerán · Capa de Roc · Cetro de las Estaciones · Escudo espejo · Escudo de hierro · Escudo de madera · Espada de Biggoron · Espada de madera · Espada Noble · Flauta extraña · Guantes Magnéticos · Pala · Pluma de Roc · Semilla mística · Tirachinas
Objetos de misión
Cucódice · Huevo Lon-Lon · Muñeca Horrible · Olla de Hierro · Sopa de Lava · Vasija Goron · Pescado · Megáfono · Seta · Pájaro de Madera · Grasa de Motor · Fonógrafo · Esencias de la Naturaleza · Semilla Maku
Razas
Deidad · Deku · Demonio · Goron · Hada · Humano · Hylian · Sheikah · Subrosio · Zora
Advertisement