La gema pulida (smooth gem en inglés) es un objeto de The Legend of Zelda: A Link Between Worlds. Para conseguirla, Link deberá dirigirse hacia la región de los Zora, y seguir unas pautas. Para esto, habrá de avanzar por el único camino posible hasta llegar a una gran cascada, lugar donde chocará con un tipo raro que habrá salido corriendo de una cueva que hay detrás de la cascada. Cuando el tipo se vaya, Link tendrá que atravesar dicha cueva y así podrá entrar a la región de los Zora. Allí dentro verá a Oren, la reina de los Zora, atrapada en un estanque del que no podrá salir porque alguien ha robado la gema pulida, objeto necesario para que vuelva a su estado normal.
Link tendrá que dirigirse ahora al pueblo de Kakariko y tendrá que visitar al vendedor ambulante. Luego tendrá que pagar 200 rupias para comprar un nuevo artículo que tendrá a la venta: la gema pulida. Cuando Link tenga la gema, tendrá que regresar a la región de los Zora y lanzarla al estanque donde está Oren para hacer que recupere su aspecto original. A cambio, ella le entregará las aletas Zora, con las que Link podrá nadar y bucear.