Talk:Big Liar

Image
I think I have found an image of Big Liar but I'm still unsure if this really is the correct boss/enemy. I'll be leaving this image here until someone can identify it. :) Sikora 09:03, 17 January 2013 (UTC)
 * No sadly that is Majiyo during the second phase of her battle. Still its a great image so we can use it one her page no the less. :D

--Shadow Reaper 13:39, 17 January 2013 (UTC)

Translation
So Big Liar is a non-official translation, so is marked Japanese Name. My Fairy is also, but is that a translation, or the actual text they use? Regardless of the latter, would a Translation vs Actual text (presumably in both cases no English version released?) be differentiated by the Other Languages box at the very bottom of the screen?

Apart from that, I don't really know Japanese, but if I have the words right I presume


 * 嘘民的 | 巨 | 神体 |
 * オオ | ウソツキ

could translate to:


 * The Liar People's | Great/Large | (Perhaps just "Deity" for a liberal translation?) |
 * Big | Liar

-- 00:24, 18 January 2016 (UTC)